![Soy y No Soy - El Chojin](https://cdn.muztext.com/i/32847512963993925347.jpg)
Date of issue: 28.02.2017
Song language: Spanish
Soy y No Soy(original) |
No soy un hombre, no soy hetero |
No soy afro, ni español, ni ateo |
No soy lo que ven, ni soy lo que intento que crean |
Soy una mente el pelea… soy un jaleo |
Soy la contradicción cuando quiero hacer algo y no lo hago |
Y luego me arrepiento y me enfado |
Soy la promesa esa de: «A partir de ahora verás» |
Y me lo creo de verdad… hasta que la cago |
Soy un montón de buenas intenciones, lo juro, y reciclo… |
Y cuido de mi gente, y me preocupo |
Pero también tengo mi punto oscuro |
Y hay cosas que no quiero compartir porque no quiero. |
Son mis asuntos |
Eso que te sirvió no sobra |
Se puede aprovechar si lo transformas y le das otro uso |
Tengo un cubo para envases y otro para disgustos |
Con uno cuido mi salud, con el otro mi mundo… |
Soy lo que muestro y lo que oculto |
Soy un niño al que obligan a ser adulto |
No sé quién se han inventado eso de los años |
Pero yo no envejezco, yo me descubro |
Y me di cuenta de que hay tantas vidas ahí fuera como ideas aquí dentro |
Que el tiempo convierte tragedias en recuerdos; |
Que cuando aprendo no es por la experiencia en sí sino el momento |
Que me pille dispuesto y abierto |
A veces soy, a veces no soy… |
Lo que me sobra no lo tiro, lo reciclo |
Y soy y no soy… |
Y voy cambiando a lo largo del camino, porque… |
…soy y no soy… |
Como todos también voy buscando mi sitio |
Y soy y no soy… |
Soy… |
Y… … no soy tan raro |
Si un montón de gente me entiende será porque es normal sentirse extraño |
No me gusta que me etiqueten, soy más complicado |
Que cualquier cartel que me hayan colocado |
He estado en relaciones tóxicas me he envenenado |
De odio, pero también de amor, de éxito y fracaso |
Y todos los venenos son igual de malos |
Por mucho que unos sean más dulces y otros más amargos. |
Igual |
No hay poesía en el sufrimiento |
Aunque veas que puedo describir lo feo con un texto bello |
No hay poesía en el tormento |
Ni hay poesía en el bajón existencial que me da cada cierto tiempo, pero… |
Sí que a veces aprendes en ese proceso |
Y conoces a gente excelente y te vas conociendo |
Y crees que vas entendiendo mejor de qué va al juego |
Hasta que un día te crees que no y luego que sí y así vas creciendo… |
Suena contradictorio pero es cierto: |
Con cada pieza que pierdo me siento más completo |
No sé qué es lo que me queda aquí dentro |
Pero debe ser lo bueno, lo importante. |
Espero |
Antes me daba envidia la gente segura |
Ahora me da desconfianza y poco de angustia |
La perspectiva de vivir una vida entera sin cambiar |
Lo cierto es que me asusta porque… |
A veces soy… a veces no soy… |
Lo que me sobra no lo tiro, lo reciclo |
Y soy y no soy… |
Y voy cambiando a lo largo del camino porque… |
Soy y no soy… |
Como todos también voy buscando mi sitio |
Y soy y no soy… |
Soy… |
(translation) |
I'm not a man, I'm not straight |
I am not Afro, nor Spanish, nor atheist |
I am not what you see, nor am I what I try to make you believe |
I'm a mind the fight... I'm a ruckus |
I am the contradiction when I want to do something and I don't |
And then I regret it and I get angry |
I am the promise that: «From now on you will see» |
And I really believe it… until I screw it up |
I'm a bunch of well-intentioned people, I swear, and I recycle... |
And I take care of my people, and I care |
But I also have my dark spot |
And there are things I don't want to share because I don't want to. |
are my business |
What served you is not superfluous |
It can be used if you transform it and give it another use |
I have a bucket for packaging and another for dislikes |
With one I take care of my health, with the other my world... |
I am what I show and what I hide |
I am a child who is forced to be an adult |
I don't know who invented that over the years |
But I don't get old, I discover myself |
And I realized that there are as many lives out there as there are ideas in here |
That time turns tragedies into memories; |
That when I learn it is not from the experience itself but from the moment |
Catch me willing and open |
Sometimes I am, sometimes I am not… |
What I have left over I don't throw away, I recycle it |
And I am and I am not… |
And I am changing along the way, because… |
…I am and I am not… |
Like everyone I'm also looking for my place |
And I am and I am not… |
Am… |
And… … I'm not that weird |
If a lot of people understand me it will be because it is normal to feel strange |
I don't like being labeled, I'm more complicated |
That any sign that they have placed on me |
I have been in toxic relationships I have poisoned myself |
Of hate, but also of love, of success and failure |
And all poisons are just as bad |
As much as some are sweeter and others more bitter. |
Equal |
There is no poetry in suffering |
Although you see that I can describe the ugly with a beautiful text |
There is no poetry in torment |
Nor is there poetry in the existential slump that gives me from time to time, but... |
Yes, sometimes you learn in that process |
And you meet great people and you get to know each other |
And you think you are understanding better what is going into the game |
Until one day you think you don't and then you do and that's how you grow... |
It sounds contradictory but it is true: |
With every piece I lose I feel more whole |
I don't know what it is that I have left inside |
But it must be the good, the important thing. |
I hope |
Before, I was envious of confident people |
Now it gives me distrust and a little anguish |
The prospect of living a whole life without changing |
The truth is that it scares me because… |
Sometimes I am… sometimes I am not… |
What I have left over I don't throw away, I recycle it |
And I am and I am not… |
And I keep changing along the way because… |
I am and I am not… |
Like everyone I'm also looking for my place |
And I am and I am not… |
Am… |
Name | Year |
---|---|
Rap Contra Racismo 3.0 ft. Gabylonia, Soge Culebra, Apache | 2019 |
Singular ft. El Chojin | 2016 |
Dejarse la Piel | 2015 |
Subiendo Abajo | 2001 |
Lola | 2001 |
Todo Va Bien | 2001 |
Contra Todos | 2001 |
Batalla De Egos | 2001 |
Haz. Más | 2019 |
Entre Pitos Y Flautas | 2015 |
Número Once | 2015 |
Un Nuevo Yo Despierta | 2019 |
Me Follé a La Vida (A Bos Di Laif) | 2015 |
Miedo ft. El Chojin | 2020 |
Te Llevo | 2020 |
El Show de Truman | 2020 |
Es Loco | 2009 |
Mi Odisea | 2009 |
Cosas Que Pasan | 2009 |
Esto Es | 2005 |