| Adın Murat mı? | Is your name Murat? |
| Koyim de tur at ha!
| Take a tour at Koyim!
|
| Seni terk ederim, 14 Şubat'ta, bitch!
| I leave you, on February 14, bitch!
|
| Adnan Oktar, kıydırsın sana muta nikahı
| Adnan Oktar, get you a muta marriage
|
| Sen de sevdin rap’i değil mi dostum muhakkak?
| Surely you loved rap too, my friend?
|
| Buna en mo’fucker’lar bile olur muvaffak!
| Even the most mo'fuckers can achieve this!
|
| Senden daha zekidir eğer kıyaslarsak bu ahmak
| He's smarter than you, if we compare, this idiot
|
| Ezhel dediğin şu anda kulaklıkta bi' Tupac!
| Ezhel is a 'Tupac' on the earphones right now!
|
| Kaç kere aldı, kıl payı uçuklatırken dudaklar!
| How many times did he take it, lips narrowly blown away!
|
| Aklın bir karış havadadır, sen onu bi kuş, bi' uçak san!
| Your mind is in the air, think of it as a bird or a plane!
|
| Hayır bu super rastaman! | No, this is super rastaman! |
| Jah ordusunda kumandan
| commander in Jah army
|
| Dumandan önünü göremez, görsün diye lazım uzatman
| He can't see in front of the smoke, you need to hold it so he can see
|
| Sesiniz anca güzel gelir uzaydan da uzaktan
| Your voice is only beautiful from space, from afar
|
| Susaydın ki duyaydın şu dediklerimi, ulan mal!
| If you were silent, you heard what I said, man!
|
| Üzülceksin, duyar sanki sert olurdu uyarmam!
| You'll be sad, it would be harsh, I wouldn't warn you!
|
| Doksanlar çok boktanmış, iyi ki Umay Umay var!
| The nineties were so fucked up, I'm glad there's Umay Umay!
|
| Şeyho'nun da dediği gibi: «Dostum haydi kubar sar!»
| As Şeyho said: «My friend, come on, wrap it in kubar!»
|
| Dilin, damağını iter gerektiğinden fazla susarsan
| Your tongue pushes against your palate, if you're more silent than necessary
|
| Nasıl bir nesil, şu mallar? | What kind of generation, these goods? |
| Ergen salaklar utanmaz!
| Teenage idiots are shameless!
|
| Ben ne çok şeye karşıyım da sen karşısın duvardan
| I am against so many things but you are against the wall
|
| Ulan var hatun derler entel olmak için fular tak
| They say there is a chick, wear a scarf to be an intellectual
|
| Da fazla sıkma sakın yoksa sıkılmaktan bunalca’n!
| Do not tighten too much or you will get bored!
|
| Madem mevzu Osmanlıca, alın size Murabba!
| Since it's in Ottoman Turkish, here is Murabba!
|
| Rap’im devrim olur, sürer sonsuza dek bu dava!
| My rap becomes a revolution, this case will last forever!
|
| Atlıyorlar kucaktan kucağa, o tarzdan bu tarza
| They jump from lap to lap, from that style to this
|
| Televizyon fıkra gibi! | Like a TV joke! |
| Tüm mantık «Ya tutarsa!»
| All logic «What if it works!»
|
| Elde tutuldukça acep zevk mi verir kumanda!
| Does the remote give pleasure as long as it is held in hand!
|
| Neyse benden bu kadar, yoksa bu iş böyle uzar da' | Anyway, that's all from me, otherwise it will take longer than this' |