Translation of the song lyrics Mas Grande Que Grande - Ednita Nazario

Mas Grande Que Grande (original)

Baila
Baila corazón
Agarrate fuerte a mi No me sueltes por favor
Baila dulce
En mi habitacion
Aprietame la cintura
Toma mi cuerpo
Y baila dulce.
Mas grande que grande
Mas cielo que el cielo
El amor es tanto que al final da miedo
Mas profundo y puro que los sentimientos
El amor te mata de puro sincero.
Veneno
Bendito veneno
Unas gotitas de amor en vena
Hacen de lo malo bueno
Veneno
Lo siento siento por mi piel
Tan dulce como la miel
Y tan amargo
Como el centeno.
Mas grande que grande
Mas cielo que el cielo
El amor es tanto
Que al final da miedo
Mas profundo y puro que los sentimientos
El amor te mata de puro sincero
Porque el amor es un veneno.
Vamos a bailar
Abrazaditos como angeles
Volar volar
En un rincon de la ciudad
Vamos a morir
Como dos heroes anonimos
Mirando al mar
Y sin saber lo que decir.
Mas grande que grande
Mas cielo que el cielo
El amor es tanto
Que al final da miedo
Mas profundo y puro que los sentimientos
El amor te mata de puro
De puro sincero.
Vamos a bailar
Abrazaditos como angeles
Volar volar
En un rincon de la ciudad
Vamos a morir
Como dos heroes anonimos
Mirando al mar
Y sin saber lo que decir.
Mas grande que grande
Mas cielo que el cielo.
Mas grande que grande.

Mas Grande Que Grande (translation)

dance
dance heart
Hold on tight to me Please don't let go
sweet dance
In my room
squeeze my waist
take my body
And sweet dance.
bigger than big
more heaven than heaven
Love is so much that in the end it's scary
Deeper and purer than feelings
Love kills you from pure sincere.
Poison
blessed poison
A few drops of love in vein
They make bad good
Poison
I feel sorry for my skin
As sweet as honey
and so bitter
Like rye.
bigger than big
more heaven than heaven
love is so much
that in the end is scary
Deeper and purer than feelings
love kills you from pure sincere
Because love is a poison.
Let's Dance
hugged like angels
Fly fly
In a corner of the city
We're going to die
Like two anonymous heroes
Looking at the sea
And without knowing what to say.
bigger than big
more heaven than heaven
love is so much
that in the end is scary
Deeper and purer than feelings
love kills you
Purely sincere.
Let's Dance
hugged like angels
Fly fly
In a corner of the city
We're going to die
Like two anonymous heroes
Looking at the sea
And without knowing what to say.
bigger than big
More heaven than heaven.
Bigger than big.