Translation of the song lyrics Si Supieras - Héctor El Father, Ednita Nazario

Si Supieras (original)

Si supieras lo mucho que yo te deseo
No estuvieras sola
Caminando como t?
si a nadie le importaras
Como si nadie te amara
No llores por ese hombre
Eh eh eh
No llores por ese hombre
Eh eh eh
Si supieras lo mucho que yo te deseo
No estuvieras solo
Caminando como si t?
a nadie le importaras
Como si nadie te amara
No llores por esa mujer
Eh eh eh
No llores por esa mujer
Eh eh eh
Mira que el tiempo pasa
Y me encuentro solo en casa
Ven regresa que me muero
No te quedes fuera, pasa
Mira que el tiempo pasa
Y me encuentro sola en casa
Ven regresa que me muero
No te quedes fuera, pasa
Si supieras lo mucho que yo te deseo
No estuvieras sola
Caminando como t?
si a nadie le importaras
Como si nadie te amara
No llores por ese hombre
Eh eh eh
No llores por ese hombre
Eh eh eh
Las horas pasan y yo aqu?
esperando (Y yo a t?)
La cama sola y yo recordando (Solo por ti)
La soledad mami me esta matando (Tambien a m?)
Regresa pronto que me estoy ahogando (Muero por t?)
Las horas pasan y yo aqu?
esperando (Y yo aqu?)
La cama sola y yo recordando (Solo por ti)
La soledad mami me esta matando (Tambien a m?)
Regresa pronto que me estoy ahogando (Muero por t?)
Si supieras lo mucho que yo te deseo
no estuvieras sola
Caminando como t?
si a nadie le importaras
como si nadie te amara
No llores por ese hombre… ehh, ehh, ehh
No llores por ese hombre… ehh, ehh, ehh
Hector «El Father»
Ednita Nazario
Tiny Tunes!
El Father y La Mother
Oiste?
Los hijos prodigos de Puerto Rico
Te guste o no te guste
Jajajaja
Tiny!
Esto si que es diferencia
Si supieras lo mucho que yo te deseo
No estuvieras solo
Caminando como si t?
a nadie le importaras
Como si nadie te amara
No llores por esa mujer
Eh eh eh
No llores por esa mujer
Eh eh eh

Si Supieras (translation)

If you knew how much I want you
you were not alone
walking like you
if nobody cared about you
as if nobody loved you
Don't cry for that man
eh eh eh
Don't cry for that man
eh eh eh
If you knew how much I want you
you were not alone
Walking as if you
no one will care about you
as if nobody loved you
Don't cry for that woman
eh eh eh
Don't cry for that woman
eh eh eh
Look how time passes
And I find myself alone at home
Come back I'm dying
Don't stay out, come in
Look how time passes
And I find myself alone at home
Come back I'm dying
Don't stay out, come in
If you knew how much I want you
you were not alone
walking like you
if nobody cared about you
as if nobody loved you
Don't cry for that man
eh eh eh
Don't cry for that man
eh eh eh
The hours pass and I here?
waiting (and I to you?)
The bed alone and me remembering (Only for you)
Mommy's loneliness is killing me (also me?)
Come back soon I'm drowning (I'm dying for you?)
The hours pass and I here?
waiting (and me here?)
The bed alone and me remembering (Only for you)
Mommy's loneliness is killing me (also me?)
Come back soon I'm drowning (I'm dying for you?)
If you knew how much I want you
you were not alone
walking like you
if nobody cared about you
as if nobody loved you
Don't cry for that man... ehh, ehh, ehh
Don't cry for that man... ehh, ehh, ehh
Hector "The Father"
Ednita Nazario
TinyTunes!
The Father and The Mother
Did you hear?
The Prodigal Sons of Puerto Rico
whether you like it or not
LOL
Tiny!
This really is a difference
If you knew how much I want you
you were not alone
Walking as if you
no one will care about you
as if nobody loved you
Don't cry for that woman
eh eh eh
Don't cry for that woman
eh eh eh