
Date of issue: 31.12.2006
Record label: EMI Televisa
Song language: Spanish
Atada A Tu Volcan(original) |
No te vayas, todavía no se acaba esta pasión |
Aún hay tiempo de poner el corazón |
Y en la noche quiere más, despertar tu cuerpo más |
Recorrer cada rincón de tu ansiedad |
No te vayas, que la luna se ha empeñado en ver el sol |
Le a pedido unos minutos de ilusión |
Y mi cuerpo pide más, mi razón me pide más |
Y un torrente corre por mis venas, sé que estoy… |
CORO: |
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión |
Enredada a tu cuerpo, y sumergida en tu interior |
Atada a tu volcán, viviendo de este amor |
Rogando que la noche no termine, y aun así no quiero llegar al final |
Pues todavía tengo ganas, para amar… |
No te vayas, no me dejes tan sedienta a tu calor |
Déjame volcar en ti ay! |
todo este amor |
Y mi piel se enciende más, mis palabras vibran más |
Vuelve a navegar dentro de mi, porque yo estoy |
CORO: |
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión |
Enredada a tu cuerpo, sumergida en tu interior |
Atada a tu volcán, viviendo de este amor |
Rogando que la noche no termine y aun así no quiero llegar al final |
Pues todavía tengo ganas, ay todavía tengo para amar… |
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión |
Enredada a tu cuerpo, sumergida en tu interior |
Intentare algún modo, que no me aferre a todo |
No puedo estar viviendo sola y sin tu amor… |
Atada a tu volcán…, amor |
Rogando que la noche no termine y aun así no quiero llegar al final |
Pues todavía tengo ganas, ay todavía tengo para amar… |
(translation) |
Do not go, this passion is not over yet |
There is still time to put the heart |
And at night it wants more, wake up your body more |
Go through every corner of your anxiety |
Don't go, the moon has insisted on seeing the sun |
I asked for a few minutes of illusion |
And my body asks for more, my reason asks for more |
And a torrent runs through my veins, I know I'm... |
CHORUS: |
Tied to your volcano, feeling the explosion |
Entangled to your body, and submerged inside you |
Tied to your volcano, living on this love |
Praying that the night won't end, and I still don't want to make it to the end |
Well, I still want to love... |
Don't go, don't leave me so thirsty in your heat |
Let me dump on you oh! |
all this love |
And my skin lights up more, my words vibrate more |
Sail back inside of me, because I'm |
CHORUS: |
Tied to your volcano, feeling the explosion |
Entangled to your body, submerged inside you |
Tied to your volcano, living on this love |
Praying that the night won't end and I still don't want to reach the end |
Well, I still want to, oh, I still have to love... |
Tied to your volcano, feeling the explosion |
Entangled to your body, submerged inside you |
I'll try some way, that I don't hold on to everything |
I can't be living alone and without your love... |
Tied to your volcano..., love |
Praying that the night won't end and I still don't want to reach the end |
Well, I still want to, oh, I still have to love... |
Name | Year |
---|---|
Te Sigo Esperando | 2000 |
Quiero Que Me Hagas El Amor | 2000 |
El río (con la participación de Ednita Nazario) ft. Ednita Nazario | 2012 |
Aprenderé | 2011 |
Lo Mejor De Ti | 2011 |
Ahora Es Tarde Ya | 2007 |
No Me Digas Adios | 2005 |
Gata Sin Luna | 2007 |
Un Corazon Hecho Pedazos | 2007 |
Despues De Tanto | 2007 |
Mas Que Un Amigo | 2007 |
El Dolor De Tu Presencia | 2011 |
Si Supieras ft. Ednita Nazario | 2021 |
Tanto Nos Amamos | 2007 |
Tú Sin Mí | 2011 |
Un Corazón Hecho Pedazos | 2007 |
Siento Que Te Acabas De Ir | 2006 |
No Te Pido Mas | 2006 |
Lo Que Son Las Cosas (The Way Things Are) | 2004 |
Mirame | 2004 |