Translation of the song lyrics Tu vas rentrer chez toi - Eddy Mitchell

Tu vas rentrer chez toi (original)

Tu vas rentrer chez toi
Demain tu pars sans moi
Demain tu vas t’envoler vers un autre ciel
Tu vas rentrer chez toi
Bientôt tu m’oublieras
Et j’ai déjà le cœur en peine
Tu vas revoir là-bas
Tes amis d’autrefois
Et tu vas rire et danser sous un autre ciel
Tu vas rentrer chez toi
Et si tu pars sans moi
J’aurai toujours le cœur en peine
Je changerai de nom et de vie
Si tu veux bien de moi
Et j’oublierai mon vieux pays
Pour vivre avec toi
Tu vas rentrer chez toi

Tu vas rentrer chez toi (translation)

You're going home
Tomorrow you leave without me
Tomorrow you will fly to another sky
You're going home
Soon you will forget me
And I'm already heartbroken
You will see again there
Your old friends
And you'll laugh and dance under another sky
You're going home
And if you go without me
I will always be heartbroken
I will change my name and my life
If you want me
And I will forget my old country
To live with you
You're going home