![Au Bar Du Lutetia - Eddy Mitchell](https://cdn.muztext.com/i/3284754183303925347.jpg)
Date of issue: 31.12.2010
Record label: Polydor France
Song language: French
Au Bar Du Lutetia(original) |
Au bar du Lutetia |
Il a ses habitudes |
Le barman connaît bien |
Ses rites, ses attitudes |
Si son rire est joyeux |
Il prépare un 102 |
Ou un Bloody Mary |
Si y a le blues dans sa vie |
Au bar du Lutetia |
L' piano r’connaît sa voix |
Avec les musiciens |
Il joue à quatre mains |
Il plagie Count Basie |
Erroll Garner aussi |
Il attend le matin |
Mais sa nuit est sans fin |
Y a des filles ne vivant que du string minimum |
Qui rôdent autour de lui |
Des clients éméchés |
Qui écoutent, amusés |
L’homme à la tête de chou |
Qui s’en fout |
Au bar du Lutetia |
Il chante «As time goes by» |
Revisitant Bogart |
Jouant dans Casablanca |
Il imite son regard |
Boit son Martini dry |
Enveloppé de fumée |
Nuage gris bleuté |
Y a des filles ne vivant que du string minimum |
Qui rôdent autour de lui |
Top models effeuillés |
Toutes prêtes à consommer |
L’homme à la tête de chou |
S' change en loup |
Au bar du Lutetia |
Maintenant, ça n’est plus ça |
Depuis qu' tu n’y viens plus |
L' barman est comme perdu |
Le pianiste joue en sol |
«Vieille canaille» mais tout seul |
Tu ne perds pas au change |
Tu bois avec les anges |
Maintenant, ça n’est plus ça |
Au bar du Lutetia |
(translation) |
At the Lutetia bar |
He has his habits |
The bartender knows well |
Its rituals, its attitudes |
If his laugh is happy |
He prepares a 102 |
Or a Bloody Mary |
If there's the blues in her life |
At the Lutetia bar |
The piano recognizes his voice |
with the musicians |
He plays with four hands |
He plagiarizes Count Basie |
Also Erroll Garner |
He waits for the morning |
But his night is endless |
There are girls living only from the minimum thong |
Who lurk around him |
Drunk customers |
Who listen, amused |
The Man with the Cabbage Head |
Who cares |
At the Lutetia bar |
He sings "As time goes by" |
Revisiting Bogart |
Playing in Casablanca |
He mimics her gaze |
Drinks his Martini dry |
Wrapped in smoke |
Bluish gray cloud |
There are girls living only from the minimum thong |
Who lurk around him |
Stripped top models |
All ready to eat |
The Man with the Cabbage Head |
Turns into a wolf |
At the Lutetia bar |
Now that's not it anymore |
Since you don't come here anymore |
The bartender is like lost |
The pianist plays in G |
"Old scoundrel" but all alone |
You don't lose on the exchange |
You drink with the angels |
Now that's not it anymore |
At the Lutetia bar |
Name | Year |
---|---|
Couleur menthe à l'eau | 2009 |
Bye Bye Johnny B. Good | 2009 |
Quand je te vois | 2013 |
À crédit et en stéréo | 2009 |
Chronique pour l'an 2000 | 2010 |
Tout S'est Réalisé | 2006 |
Je t'aime trop | 2013 |
Daniela | 2013 |
Be Bop a Lula | 2013 |
Nashville Ou Belleville? | 2010 |
Sur La Route De Memphis | 1993 |
C'Est Un Rocker | 2010 |
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg | 1997 |
M'man | 2010 |
J'ai oublié de l'oublier | 2010 |
Toujours un coin qui me rappelle | 2010 |
Laisse Le Bon Temps Rouler | 2010 |
L'Esprit Grande Prairie | 2010 |
Il Ne Rentre Pas Ce Soir | 2010 |
Avoir 16 Ans Aujourd'Hui | 2010 |