Translation of the song lyrics Personne - Eddy Mitchell

Personne (original)

Personne
Personne
Ne m’attend sur son chemin
Je n’entends que mon instinct
Nul ne me retient longtemps
Longtemps
Tu as cru que les années
Nous faisaient un lien sacré
Et pourtant
Pourtant
Personne n’appartient à personne
La nuit n’est pas au lendemain
Personne n’appartient à personne
Le coeur est si loin de la main
Dix fois
Cent fois
Nous voulions sauver l’histoire
Nous n’avons pas su le voir
Maintenant
C’est à
Personne n’appartient à personne
L’amour se gagne au jour le jour
Personne n’appartient à personne
L’amour se gagne au jour le jour
Personne n’appartient à personne
La nuit n’est pas au lendemain
Personne n’appartient à personne
Le coeur est si loin de la main
Personne n’appartient à personne
L’amour se gagne au jour le jour
Personne n’appartient à personne

Personne (translation)

Nobody
Nobody
Don't wait for me on his way
I only hear my instinct
No one holds me long
A long time
You believed that the years
We made a sacred bond
And yet
However
Nobody belongs to nobody
The night is not tomorrow
Nobody belongs to nobody
The heart is so far from the hand
Ten times
A hundred times
We wanted to save history
We failed to see it
Now
It is at
Nobody belongs to nobody
Love is earned day by day
Nobody belongs to nobody
Love is earned day by day
Nobody belongs to nobody
The night is not tomorrow
Nobody belongs to nobody
The heart is so far from the hand
Nobody belongs to nobody
Love is earned day by day
Nobody belongs to nobody