Song information On this page you can find the lyrics of the song Oh ! Daniela, artist - Eddy Mitchell. Album song Eddy mitchell & les chaussettes noires, 1961-1962, vol..2 (40 titles), in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.2017
Record label: ISIS
Song language: French
Oh ! Daniela(original) |
Oh Daniela la vie n’est qu’un jeu pour toi |
Oh Daniela pourtant ne croit pas |
Que tu peux oh Daniela jouer avec l’amour |
Sans risquer de te bruler un jour |
Oh Daniela tu prends ton air innocent |
Oh Daniela pour faire un serment |
Et tu dis les mots les plus beaux du monde |
Sans jamais les penser un instant |
Mais si tu n’as pas vingt temps |
Tu n’es plus une enfant |
Chaque nuit tu attends en rêvant |
Un visage adoré qui viendra t’eveiller |
En posant sur tes lèvres un baiser… |
Oh Daniela la vie n’est qu’un jeu pour toi |
Oh Daniela pourtant ne croit pas |
Que tu peux oh Daniela jouer avec l’amour |
Sans risquer de te bruler un jour |
Oh Daniela tu découvriras |
Oh Daniela celui qui saura |
Partager tes jours tes rêves et tes peines |
Pour en faire un univers de joie |
Ce jour là ta vie commencera |
(translation) |
Oh Daniela life is just a game for you |
Oh Daniela yet does not believe |
That you can oh Daniela play with love |
Without the risk of burning yourself one day |
Oh Daniela you look innocent |
Oh Daniela to make an oath |
And you say the most beautiful words in the world |
Never thinking them for a moment |
But if you don't have twenty times |
You are no longer a child |
Every night you wait dreaming |
A beloved face that will come to awaken you |
By placing a kiss on your lips... |
Oh Daniela life is just a game for you |
Oh Daniela yet does not believe |
That you can oh Daniela play with love |
Without the risk of burning yourself one day |
Oh Daniela you will find out |
Oh Daniela he who will know |
Share your days your dreams and your sorrows |
To make it a world of joy |
That day your life will begin |