| Le blues des villes (original) | Le blues des villes (translation) |
|---|---|
| Six heures du matin | Six am |
| J’ouvre la station service | I open the gas station |
| J’vois passer au loin | I see passing away |
| L’dernier car de police | The last police car |
| Le blues des villes | City Blues |
| V’là ce que j’en pense | Here's what I think |
| Un petit peu d’huile | A little oil |
| Qui nage dans un plein d’essence | Who's swimming in a full tank of gas |
| Une fille dans une caisse | A girl in a crate |
| Et moi qui nettoie son pare-brise | And me cleaning his windshield |
| Elle paye en espèces | She pays cash |
| N’a ni sac à main ni valise | Has no purse or suitcase |
| Le blues des villes | City Blues |
| C’est comme j’te dis | It's like I tell you |
| Les yeux d’une fille | The eyes of a girl |
| Qui sait pas qu' c’est lundi | Who doesn't know it's Monday |
| Le blues des villes | City Blues |
| Elle démarre très vite | It starts very quickly |
| J' la suis des yeux tant pis | I follow her with my eyes too bad |
| Le blues des villes | City Blues |
| Elle va vers un type | She goes to a guy |
| Très amoureux transi | Very in love |
| Ils se séparent | They are separating |
| Fin d’une histoire | End of a story |
| Il est tout seul, il balise | He's all alone, he's beaconing |
| Le blues des villes | City Blues |
| Tiens v’la un loubard | Here's a hooligan |
| Il vient pour me braquer | He comes to rob me |
| Oui le blues des villes | Yes the city blues |
| C’est aussi d’se retrouver | It's also to find yourself |
| A domicile | Home |
| Flingue sous le nez | Gun under the nose |
| Je lui donne ma némo | I give him my nemo |
| J’ai une peau à sauver | I have a skin to save |
| Le blues des villes | City Blues |
| Il s’enfuit très vite | He ran away very quickly |
| J’la suis des yeux aussi | I follow her with my eyes too |
| Le blues des villes | City Blues |
| Il rejoint cette fille | He joins this girl |
| Très amoureuse de lui | Very in love with him |
| Dix heures du mat' | Ten o'clock in the morning |
| Je bois un petit noir | I drink a little black |
| Tout ça n’m’dit pas | All that does not tell me |
| Avec qui j’vais coucher c’soir | Who am I going to sleep with tonight |
| Le blues des villes | City Blues |
| Y a des moments | There are times |
| C’est des mots qui… | These are words that... |
| Sexe et sentiment | Sex and feeling |
| Le blues des villes | City Blues |
| Le blues des villes | City Blues |
| Blues | Blues |
Translation of the song lyrics Le blues des villes - Eddy Mitchell
Song information On this page you can read the lyrics of the song Le blues des villes , by -Eddy Mitchell
Song from the album: Curiosités 1963/1992
In the genre:Поп
Release date:31.12.1997
Song language:French
Record label:Polydor France
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |