Song information On this page you can read the lyrics of the song Aïe !!! , by - Eddy Mitchell. Song from the album De Londres A Memphis, in the genre ПопRelease date: 31.12.1998
Record label: Polydor France
Song language: French
Aïe !!!(original) |
| L’histoire qui m’est arrivée |
| Ne pourra pas vous étonner |
| Elle ne peut pas vous attendrir |
| Quand même laissez-moi vous dire |
| Elle savait toujours me trouver |
| Son cœur connaissait la clé |
| Qui la conduisait à l’Amour |
| Je ne voyais jamais le jour |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Je l’aimais |
| Sûr de moi, oui je me sentais fort |
| Elle le savait, me mentait |
| Sans mêm' un seul remords |
| Elle savait toujours me trouver |
| Dès qu’une ombre venait à passer |
| Ses ennuis sombraient pour l’oubli |
| Dans mes bras elle aimait la vie |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Maintenant |
| Il me faut la quitter doucement |
| Oh, c'était dit |
| Qu’il faudrait, se quitter sans un bruit |
| Elle savait toujours me trouver |
| A présent je dois l’oublier |
| Quant à l’autre qu’elle doit aimer |
| Elle saura toujours le trouver |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe ! |
| Aïe … |
| (translation) |
| The story that happened to me |
| Can't surprise you |
| She can't soften you |
| Still let me tell you |
| She always knew how to find me |
| His heart knew the key |
| Who led her to Love |
| I never saw the day |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| I loved it |
| Confident, yes I felt strong |
| She knew it, was lying to me |
| Without even a single remorse |
| She always knew how to find me |
| As soon as a shadow came to pass |
| His troubles sank to oblivion |
| In my arms she loved life |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Now |
| I need to leave her slowly |
| Oh, it was said |
| That it would be necessary, to part without a sound |
| She always knew how to find me |
| Now I have to forget it |
| As for the other she must love |
| She will always find it |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch! |
| Ouch… |