
Date of issue: 31.12.1997
Record label: Polydor France
Song language: French
Je ne me retournerai pas(original) |
Je ne laisse aucun regret |
Personne ici ne m’aimait |
J’entends des rires derrière moi |
Je Ne Me Retournerai Pas |
J’ai l’iimpression de marcher |
Dans un rang de condamnés |
Je ne peux pas vivre |
Au milieu de vous |
Pourtant suis-je pire |
Que l’un de vous |
Je serai vite oublié |
Par mes amours rachetés |
Les rires s'éteignent derrière moi |
Raisonne le bruit de mes pas |
Inutile d’espérer |
De vouloir recommencer |
Je Ne Me Retournerai Pas |
Je ne peux pas vivre |
Au milieu de vous |
Pourtant suis-je pire |
Que l’un de vous |
Je ne peux pas vivre … |
(translation) |
I leave no regrets |
No one here loved me |
I hear laughter behind me |
I Will Not Look Back |
I feel like I'm walking |
In a row of condemned |
I can not live |
In the midst of you |
Yet am I worse |
That one of you |
I will soon be forgotten |
By my redeemed loves |
The laughter goes out behind me |
Reasons the sound of my footsteps |
No need to hope |
To want to start over |
I Will Not Look Back |
I can not live |
In the midst of you |
Yet am I worse |
That one of you |
I can not live … |
Name | Year |
---|---|
Couleur menthe à l'eau | 2009 |
Bye Bye Johnny B. Good | 2009 |
Quand je te vois | 2013 |
À crédit et en stéréo | 2009 |
Chronique pour l'an 2000 | 2010 |
Tout S'est Réalisé | 2006 |
Je t'aime trop | 2013 |
Daniela | 2013 |
Be Bop a Lula | 2013 |
Nashville Ou Belleville? | 2010 |
Sur La Route De Memphis | 1993 |
C'Est Un Rocker | 2010 |
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg | 1997 |
M'man | 2010 |
Au Bar Du Lutetia | 2010 |
J'ai oublié de l'oublier | 2010 |
Toujours un coin qui me rappelle | 2010 |
Laisse Le Bon Temps Rouler | 2010 |
L'Esprit Grande Prairie | 2010 |
Il Ne Rentre Pas Ce Soir | 2010 |