Translation of the song lyrics Je défendrai mon amour - Eddy Mitchell

Je défendrai mon amour (original)

On croit toujours avoir trouvé
Le grand Amour et le vrai bonheur
On s’aperçoit qu’on s’est trompé
On cherche encore un autre cœur
Mais moi j’espère avoir enfin
Trouvé l’Amour sur mon chemin
J'étais seul, seul devant la vie
Mais je l’aime celle que j’ai choisie
Je défendrai mon Amour
Jusqu'à la fin de mes jours
Quand je l’ai vue là devant moi
J’ai bien pensé que je l’aimerai
Et j’ai compris que cette fois
Je ne pourrai m’en détacher
Je voudrais tant avoir raison
De la garder dans ma maison
J'étais seul, seul devant la vie
Mais je l’aime celle que j’ai choisie
Je défendrai mon Amour
Jusqu'à la fin de mes jours
Je me demande jour et nuit
Si tout ce qui m’arrive
C’est ma chance de revivre
Et de refaire ma vie
Mais je crois bien avoir trouvé
Le grand Amour et le vrai bonheur
Je ne peux pas m'être trompé
Je ne veux plus d’un autre cœur
Mais oui j’espère avoir enfin
Trouvé l’Amour sur mon chemin
J'étais seul, seul devant la vie
Mais je l’aime celle que j’ai choisie
Je défendrai mon Amour
Jusqu'à la fin de mes jours
Mais oui je défendrai mon Amour

Je défendrai mon amour (translation)

We always think we've found
True Love and True Happiness
We realize that we were wrong
We're still looking for another heart
But I hope to finally have
Found love on my way
I was alone, alone in life
But I love the one I chose
I will defend my love
Until the end of my days
When I saw her there in front of me
I thought I would like it
And I understood that this time
I can't tear myself away
I wish I was right
To keep her in my house
I was alone, alone in life
But I love the one I chose
I will defend my love
Until the end of my days
I wonder day and night
If everything that happens to me
It's my chance to live again
And rebuild my life
But I think I found
True Love and True Happiness
I can't be wrong
I don't want another heart
But yes I hope to finally have
Found love on my way
I was alone, alone in life
But I love the one I chose
I will defend my love
Until the end of my days
But yes I will defend my love