Translation of the song lyrics De la musique - Eddy Mitchell

De la musique (original)

Essayez de vous imaginer
Un monde sans musique
Où nul ne peut chanter
Finies les romances
Rien que du silence
De la musique
Avant toute chose
De la musique
Qu’elle soit riche ou bien pauvre
Au gré des vents
Au-delà des tourments
Elle est la seule
Qui garde nos vingt ans
Nashville, Liverpool
Seraient des villes mortes
Si la musique
Voulait fermer ses portes
Plus une danse
Rien que du silence
De la musique
Avant toute chose
De la musique
Qu’elle soit riche ou bien pauvre
Au gré des vents
Au-delà des tourments
Elle est la seule
Qui garde nos vingt ans (ad libitum)

De la musique (translation)

Try to imagine yourself
A world without music
Where no one can sing
No more romance
Nothing But Silence
Music
Foremost
Music
Whether she's rich or poor
By the Winds
Beyond torment
She's the only one
Who keeps our twenties
Nashville, Liverpool
Would be dead cities
If the music
wanted to close its doors
More a dance
Nothing But Silence
Music
Foremost
Music
Whether she's rich or poor
By the Winds
Beyond torment
She's the only one
Who keeps our twenties (ad libitum)