Song information On this page you can find the lyrics of the song Comment ça fait, artist - Eddy Mitchell. Album song Et S'il N'en Reste Qu'un, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1997
Record label: Polydor France
Song language: French
Comment ça fait(original) |
Vu comme ça, t’es blanc comme de la craie |
Tu es du genre qui ne marche pas au lait |
Pour toi l’amour n’est plus ce qu’il était |
Un jour faudra qu' tu me dises comment ça fait |
Oh oui un jour faudra qu' tu me dises comment ça fait |
Tu gagnes la course on te donne le bouquet |
Tu es dernier personne ne te connaît |
Tu dis que tu pars qu' t’auras du succès |
Sur le quai d’la gare, tu n’as qu’un billet de quai |
Oh oui un jour faudra qu' tu me dises comment ça fait |
La vie c’est dur, t’en fait pas j' la connais |
On s’y fait bien, oui mais longtemps après |
J’aimais pas les coups mais j' les méritais |
Un jour faudra qu' je te dise comment ça fait |
Oh oui un jour faudra qu' je te dise comment ça fait |
Un jour faudra qu' je te dise comment ça fait |
Un jour faudra qu' je te dise comment ça fait |
Oh oui un jour faudra qu' je te dise comment ça fait |
Un jour faudra qu' je te dise comment ça fait |
(translation) |
Seen like this, you're white as chalk |
You're the kind that don't walk on milk |
For you love ain't what it used to be |
One day you'll have to tell me how it feels |
Oh yes one day you'll have to tell me how it feels |
You win the race we give you the bouquet |
You're last nobody knows you |
You say you leave that you will be successful |
On the station platform, you only have a platform ticket |
Oh yes one day you'll have to tell me how it feels |
Life is hard, don't worry I know it |
We get used to it, yes, but long after |
I didn't like the blows but I deserved them |
One day I'll have to tell you how it feels |
Oh yes one day I'll have to tell you how it feels |
One day I'll have to tell you how it feels |
One day I'll have to tell you how it feels |
Oh yes one day I'll have to tell you how it feels |
One day I'll have to tell you how it feels |