| Le patron du garage
| The boss of the garage
|
| Est debout devant moi
| Is standing in front of me
|
| En m’agrippant le bras
| Grabbing my arm
|
| Me dit à haute voix
| Tell me out loud
|
| J’ai l’affaire du siècle pour toi
| I got the deal of the century for you
|
| Cette moto
| This motorcycle
|
| Je te la vends à crédit, net d’impôt
| I'm selling it to you on credit, tax free
|
| Elle n’a presque, presque pas roulé
| She almost, almost did not ride
|
| Avec elle tu pourras emmener
| With it you can take
|
| La fille dont tu as toujours rêvé
| The girl you always dreamed of
|
| Ce type m’a piégé, haemmm
| This guy tricked me, haemmm
|
| C’est un piège, piège
| It's a trap, trap
|
| La fille au tee-shirt rouge
| The girl in the red t-shirt
|
| Est montée derrière moi
| Came up behind me
|
| En effleurant mon bras
| By touching my arm
|
| Elle m’a dit tout bas
| She told me softly
|
| Je sais ce que tu ne sais pas
| I know what you don't know
|
| Je sais l’amour
| I know love
|
| Je sais l’amour fait, l’amour donne des cours
| I know love makes, love teaches
|
| Aimer comme on ne t’a jamais aimé
| Love like you've never been loved
|
| Exaucer tes rêves les plus cachés
| Fulfill your most hidden dreams
|
| Au long je te ferai tout oublier
| In the long run I'll make you forget everything
|
| Cette fille m’a piégé, ho-houuuu
| This girl tricked me, ho-houuuu
|
| C’est un piège, piège | It's a trap, trap |