Translation of the song lyrics Ты моя - Джоззи

Ты моя (original)

Ты моя, ты моя, ты моя
Дымная, дымная, дымная, дымная.
Первый Куплет: Джоззи
Успокой мои нервы, я хочу быть первым.
Мои взгляды на них меня манят они — это минимализм.
Меня не меняет время, меня понимает ветер.
Мне всё это нести, но хватит ли сил — и кто меня встретит?
Оставь эти сплетни.
Есть только любовь тут между мной и тобой
Оставим на время, разгоним сомнения,
Обними меня под этой луной
С тобою на гребне волны,
Этой ночью никому не должны.
Так давай ж станцуем, родная —
Один шаг от ада до рая.
Переход:
Твои губы, бедра и талия, талия, талия.
Ты горяча, как Италия, талия, талия.
Ты моя пьяная муза снов, магия слов.
Ты горяча, как Италия, детка, выходи на танцпол.
Но только —
Припев:
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя девочка-бомба танцпола.
Дымная, дымная, дымная, дымная.
Манишь, ты вся вне закона.
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя девочка-бомба танцпола.
Дымная, дымная, дымная, дымная.
Манишь, ты вся вне закона.
Ты моя baby, моя team.
Я твой номер один.
Давай с тобой улетим!
Всё именно так, как мы и хотим.
Ты моя baby, моя team.
Я твой номер один.
Давай с тобой улетим!
Всё именно так, как мы и хотим.
Второй Куплет: Джоззи
Жгучая детка, напой мне — тобою я пойман.
Она танцует напротив, и вовсе не против — с тобой так прикольно.
Телами всё ниже, градусом выше.
Как выжить скажи мне?
Подходишь всё ближе, я чувствую ищет — руками всё ищет.
Переход:
Твои губы, бедра и талия, талия, талия.
Ты горяча, как Италия, талия, талия.
Ты моя пьяная муза снов, магия слов.
Ты горяча, как Италия, детка, выходи на танцпол.
Но только —
Припев:
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя девочка-бомба танцпола.
Дымная, дымная, дымная, дымная.
Манишь, ты вся вне закона.
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя девочка-бомба танцпола.
Дымная, дымная, дымная, дымная.
Манишь, ты вся вне закона.
Ты моя baby, моя team.
Я твой номер один.
Давай с тобой улетим!
Всё именно так, как мы и хотим.
Ты моя baby, моя team.
Я твой номер один.
Давай с тобой улетим!
Всё именно так, как мы и хотим.

(translation)

You are mine, you are mine, you are mine
Smoky, smoky, smoky, smoky.
First Verse: Jozzy
Calm my nerves, I want to be the first.
My views on them beckon me - this is minimalism.
Time does not change me, the wind understands me.
I have to bear all this, but will I have enough strength - and who will meet me?
Leave this gossip.
There is only love here between me and you
Let's leave it for a while, dispel doubts,
Hold me under this moon
With you on the crest of the wave
Nobody owes anyone this night.
So let's dance, dear -
One step from hell to heaven.
Transition:
Your lips, hips and waist, waist, waist.
You're hot like Italy, waist, waist.
You are my drunken muse of dreams, the magic of words.
You're hot like Italy, baby, hit the dance floor.
But only -
Chorus:
You are mine, you are mine, you are mine, you are my dancefloor bomb girl.
Smoky, smoky, smoky, smoky.
Manish, you are all outside the law.
You are mine, you are mine, you are mine, you are my dancefloor bomb girl.
Smoky, smoky, smoky, smoky.
Manish, you are all outside the law.
You are my baby, my team.
I am your number one.
Let's fly away with you!
Everything is exactly the way we want it.
You are my baby, my team.
I am your number one.
Let's fly away with you!
Everything is exactly the way we want it.
Second Verse: Jozzy
Burning baby, give me a drink - I'm caught by you.
She dances opposite, and not at all against - it's so cool with you.
The bodies are lower and higher.
How to survive tell me?
You come closer, I feel you are looking for it - you are looking for everything with your hands.
Transition:
Your lips, hips and waist, waist, waist.
You're hot like Italy, waist, waist.
You are my drunken muse of dreams, the magic of words.
You're hot like Italy, baby, hit the dance floor.
But only -
Chorus:
You are mine, you are mine, you are mine, you are my dancefloor bomb girl.
Smoky, smoky, smoky, smoky.
Manish, you are all outside the law.
You are mine, you are mine, you are mine, you are my dancefloor bomb girl.
Smoky, smoky, smoky, smoky.
Manish, you are all outside the law.
You are my baby, my team.
I am your number one.
Let's fly away with you!
Everything is exactly the way we want it.
You are my baby, my team.
I am your number one.
Let's fly away with you!
Everything is exactly the way we want it.