Translation of the song lyrics Женька - Дюна

Женька (original)

Женька парень заводной, под Арнольда стриженый.
За друзей всегда горой, силой не обиженный
Без батяньки Женька рос.
Всяк мальца порадует.
Кто отсыпет папирос, кто винца накапает.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
До поры до времени, а потом спохватишся.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
Камушком под горочку полетишь, покатишься.
Женька весело живет, колобродит с Борькою.
Участковый с горя пьет с дворниками горькую.
Женька вырос уж давно, все не перебесится
К Люське лазает в окно по пожарной лестнице.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
До поры до времени, а потом спохватишся.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
Камушком под горочку полетишь, покатишься.
Жизнь летит, несется вскач.
Тут уж не до смеха нам.
Люську высватал фирмач, за бугор уехала.
Женька нынче во дворе редко появляется,
А под курткой в кабуре пистолет болтается.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
До поры до времени, а потом спохватишся.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
Камушком под горочку полетишь, покатишься.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
До поры до времени, а потом спохватишся.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
Камушком под горочку полетишь, покатишься.

(translation)

Zhenya is a groovy guy, cut like Arnold.
For friends, always a mountain, not offended by force
Zhenya grew up without a father.
Every little one will be happy.
Who will pour out a cigarette, who will drip wine.
Zhenya you will joke, Zhenya you will jump.
For the time being, and then you catch on.
Zhenya you will joke, Zhenya you will jump.
You will fly like a pebble down the hill, you will roll.
Zhenya lives happily, roams with Borka.
The district police officer, out of grief, drinks bitter with the janitors.
Zhenya grew up a long time ago, everything will not go crazy
To Lyuska, she climbs through the window on the fire escape.
Zhenya you will joke, Zhenya you will jump.
For the time being, and then you catch on.
Zhenya you will joke, Zhenya you will jump.
You will fly like a pebble down the hill, you will roll.
Life flies, rushes gallop.
It's no laughing matter for us.
Luska was wooed by a firm, and she left for the hillock.
Zhenya rarely appears in the yard these days,
And under the jacket in the hood, the gun dangles.
Zhenya you will joke, Zhenya you will jump.
For the time being, and then you catch on.
Zhenya you will joke, Zhenya you will jump.
You will fly like a pebble down the hill, you will roll.
Zhenya you will joke, Zhenya you will jump.
For the time being, and then you catch on.
Zhenya you will joke, Zhenya you will jump.
You will fly like a pebble down the hill, you will roll.