Translation of the song lyrics Пулемёт (Партизанская-Октябрятская) - Дюна

Пулемёт (Партизанская-Октябрятская) (original)

И в лопухах и под кустом
Мы все готовимся к атаке
Там, где кино, бордель и казино,
Был пионерский лагерь
Петров, ты кончил пятый класс,
А значит — справишься с запалом.
Слушай сейчас мой боевой приказ
Ты троечник недаром.
Слушай сейчас мой боевой приказ
взрывай замок амбара
Припев:
вот, зарыт в амбаре пулемет,
вот на помощь мы спешим
И если жмот, и если денег не дает,
Так пусть нальет за спасение души.
Там, где был детский городок,
Гуляют с телками деляги
Дай только срок и мы опять, дружок,
Поднимем наши флаги
Дай только срок, мы отобьем, дружок,
Наш пионерский лагерь
в плену Наташка, говорят,
Но наш отряд задаст им жару.
Пусть наш отряд на треть из октябрят,
Сметем одним ударом.
Пусть наш отряд на треть из октябрят,
Прорвемся мы к амбару.

(translation)

And in the burdocks and under the bush
We are all preparing for the attack
Where there is a cinema, a brothel and a casino,
There was a pioneer camp
Petrov, you finished the fifth grade,
And that means - you will cope with the fuse.
Hear now my battle order
You are a trio for a reason.
Hear now my battle order
blow up the barn lock
Chorus:
here, a machine gun is buried in the barn,
here we are in a hurry to help
And if it's miserly, and if it doesn't give money,
So let him pour for the salvation of the soul.
Where there was a children's town,
Dealers walk with heifers
Just give me a deadline and we will again, my friend,
Let's raise our flags
Just give me time, we'll fight it off, my friend,
Our pioneer camp
Natashka is in captivity, they say
But our squad will set them on fire.
Let our detachment for a third of October,
Let's take it down with one blow.
Let our detachment for a third of October,
We will break through to the barn.