Translation of the song lyrics Шейк Эммануил - Дюна

Шейк Эммануил (original)

Я прошел не мало дорог,
Но открыть секрета не мог,
Как в глазах любимой прочесть,
То что в сердце есть.
Как любимых глаз не спугнуть,
От любви беду отвернуть,
Как прожить без бед сто лет,
С тобой одной…
С тобой одной уеду я,
А если можно без тебя,
С тобой одной твоя рука,
Меня зовет из далека.
С тобой одной останусь я,
И даже если без тебя,
С тобой одной, с тобой одной,
С тобой одной…
Руку мне сквозь ночь протяни,
Снова за тобой помани,
Будут мне слова ни к чему,
Все и так пойму.
И другого нет мне пути,
За тобой готов я идти,
Даже на беду пойду,
С тобой одной.
С тобой одной уеду я,
А если можно без тебя,
С тобой одной твоя рука,
Меня зовет из далека.
С тобой одной останусь я,
И даже если без тебя,
С тобой одной, с тобой одной,
С тобой одной…
С тобой одной уеду я,
А если можно без тебя,
С тобой одной твоя рука,
Меня зовет из далека.
С тобой одной останусь я,
И даже если без тебя,
С тобой одной, с тобой одной,
С тобой одной…
С тобой одной уеду я,
А если можно без тебя,
С тобой одной твоя рука,
Меня зовет из далека.
С тобой одной останусь я,
И даже если без тебя,
С тобой одной, с тобой одной,
С тобой одной…

Шейк Эммануил (translation)

I have passed many roads,
But I could not reveal the secret,
How to read in the eyes of a loved one,
What is in the heart.
How not to frighten away your beloved eyes,
To turn away trouble from love,
How to live without troubles for a hundred years,
With you alone...
I will leave with you alone
And if possible without you,
With you alone your hand
Calls me from afar.
I will stay with you alone
And even if without you
With you alone, with you alone
With you alone...
Stretch out your hand to me through the night
Beckon for you again
There will be no words for me,
I understand everything.
And there is no other way for me,
I'm ready to follow you
I will even go to trouble
With you alone.
I will leave with you alone
And if possible without you,
With you alone your hand
Calls me from afar.
I will stay with you alone
And even if without you
With you alone, with you alone
With you alone...
I will leave with you alone
And if possible without you,
With you alone your hand
Calls me from afar.
I will stay with you alone
And even if without you
With you alone, with you alone
With you alone...
I will leave with you alone
And if possible without you,
With you alone your hand
Calls me from afar.
I will stay with you alone
And even if without you
With you alone, with you alone
With you alone...