Lyrics of Держись, браток - Дюна

Держись, браток (original)

Держись браток,
Прости ее и пусть идет,
Не пропадет.
Все без следа уходит,
Водой в песок,
И позабудешь ты урок,
Поверь браток.
Поверь что время лечит,
Такая жизнь у нас браток.
Карты взял, давай сдавай,
Проиграл — не унывай.
Эх, держись браток!
Держись, да не падай!
Держись, так и надо!
Держись, и не вешай нос никогда!
Эх, держись браток — пусть не сладко!
Держись, ты в порядке!
Держись, и беда твоя не беда!
Держись браток,
И не жалей последний грош,
Еще найдешь.
Еще все будет ладно,
Дай только срок.
А не удачи тоже в прок,
Поверь браток.
То жарко, то прохладно
Такая жизнь у нас браток.
Карты взял давай играй
Снизу сдали не зевай
Эх, держись браток!
Держись, да не падай!
Держись, так и надо!
Держись, и не вешай нос никогда!
Эх, держись браток — пусть не сладко!
Держись, ты в порядке!
Держись, и беда твоя не беда!
Такая жизнь у нас браток.
Сел играть — ну так играй!
Проиграл — не унывай.
Эх, держись браток!
Держись, да не падай!
Держись, так и надо!
Держись, и не вешай нос никогда!
Эх, держись браток — пусть не сладко!
Держись, ты в порядке!
Держись, и беда твоя не беда!

(translation)

Hold on brother
Forgive her and let her go
Won't disappear.
Everything disappears without a trace
Water into the sand
And you will forget the lesson
Believe brother.
Believe that time heals
Such is our life brother.
I took the cards, let's hand it over,
Lost - do not be discouraged.
Oh hold on bro!
Hold on, don't fall!
Hold on, that's right!
Hold on, and never hang your nose!
Eh, hold on brother - let it not be sweet!
Hold on, you're fine!
Hold on, and your trouble is not a problem!
Hold on brother
And do not regret the last penny,
You will find more.
Still everything will be fine
Just give me time.
And not good luck is also in use,
Believe brother.
It's hot, it's cool
Such is our life brother.
Got the cards let's play
Passed down from below, don't yawn
Oh hold on bro!
Hold on, don't fall!
Hold on, that's right!
Hold on, and never hang your nose!
Eh, hold on brother - let it not be sweet!
Hold on, you're fine!
Hold on, and your trouble is not a problem!
Such is our life brother.
Sat down to play - well, so play!
Lost - do not be discouraged.
Oh hold on bro!
Hold on, don't fall!
Hold on, that's right!
Hold on, and never hang your nose!
Eh, hold on brother - let it not be sweet!
Hold on, you're fine!
Hold on, and your trouble is not a problem!