| Держись, браток (original) | Держись, браток (translation) |
|---|---|
| Держись браток, | Hold on brother |
| Прости ее и пусть идет, | Forgive her and let her go |
| Не пропадет. | Won't disappear. |
| Все без следа уходит, | Everything disappears without a trace |
| Водой в песок, | Water into the sand |
| И позабудешь ты урок, | And you will forget the lesson |
| Поверь браток. | Believe brother. |
| Поверь что время лечит, | Believe that time heals |
| Такая жизнь у нас браток. | Such is our life brother. |
| Карты взял, давай сдавай, | I took the cards, let's hand it over, |
| Проиграл — не унывай. | Lost - do not be discouraged. |
| Эх, держись браток! | Oh hold on bro! |
| Держись, да не падай! | Hold on, don't fall! |
| Держись, так и надо! | Hold on, that's right! |
| Держись, и не вешай нос никогда! | Hold on, and never hang your nose! |
| Эх, держись браток — пусть не сладко! | Eh, hold on brother - let it not be sweet! |
| Держись, ты в порядке! | Hold on, you're fine! |
| Держись, и беда твоя не беда! | Hold on, and your trouble is not a problem! |
| Держись браток, | Hold on brother |
| И не жалей последний грош, | And do not regret the last penny, |
| Еще найдешь. | You will find more. |
| Еще все будет ладно, | Still everything will be fine |
| Дай только срок. | Just give me time. |
| А не удачи тоже в прок, | And not good luck is also in use, |
| Поверь браток. | Believe brother. |
| То жарко, то прохладно | It's hot, it's cool |
| Такая жизнь у нас браток. | Such is our life brother. |
| Карты взял давай играй | Got the cards let's play |
| Снизу сдали не зевай | Passed down from below, don't yawn |
| Эх, держись браток! | Oh hold on bro! |
| Держись, да не падай! | Hold on, don't fall! |
| Держись, так и надо! | Hold on, that's right! |
| Держись, и не вешай нос никогда! | Hold on, and never hang your nose! |
| Эх, держись браток — пусть не сладко! | Eh, hold on brother - let it not be sweet! |
| Держись, ты в порядке! | Hold on, you're fine! |
| Держись, и беда твоя не беда! | Hold on, and your trouble is not a problem! |
| Такая жизнь у нас браток. | Such is our life brother. |
| Сел играть — ну так играй! | Sat down to play - well, so play! |
| Проиграл — не унывай. | Lost - do not be discouraged. |
| Эх, держись браток! | Oh hold on bro! |
| Держись, да не падай! | Hold on, don't fall! |
| Держись, так и надо! | Hold on, that's right! |
| Держись, и не вешай нос никогда! | Hold on, and never hang your nose! |
| Эх, держись браток — пусть не сладко! | Eh, hold on brother - let it not be sweet! |
| Держись, ты в порядке! | Hold on, you're fine! |
| Держись, и беда твоя не беда! | Hold on, and your trouble is not a problem! |
Translation of the song lyrics Держись, браток - Дюна
Song information On this page you can read the lyrics of the song Держись, браток , by -Дюна
Song from the album А нам - всё равно
in the genreРусская эстрада
Release date:31.12.1993
Song language:Russian language
Record labelСтудия СОЮЗ
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 1990 | |
| 1995 | |
| 1992 | |
| 1991 | |
| 2000 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2002 | |
| 1992 | |
| 1991 | |
| 1990 | |
| 1989 | |
| 1990 | |
| 1993 | |
| 1990 | |
| 1993 | |
| 1990 | |
| 1993 |