
Date of issue: 24.01.2008
Song language: Deutsch
Letzter Song(original) |
Wär dies mein allerletzter Song was würde ich erzählen |
Welche Worte würde ich wählen |
Damit Leute hier mich richtig verstehen |
Ich hatte nicht immer ein glückliches Leben |
Viele Sorgen und Zweifel, (dann) viele Worte und Reime |
(dann) viele Orte und Reisen |
Und ab und zu Neider doch alles in allem Support von den meisten |
Ich bin gekommen um zu bleiben |
Wollte mich von all den ganzen Honks unterscheiden |
Songs für euch schreiben |
Aber dies' das Letzte; |
keinen Rap mehr keine Beats keine Bässe |
Wir sind VIP ohne Pässe, glaub mir das Team ist das Beste |
Gut Artikuliert deshalb liebt mich die Presse |
Und das viele Interesse ist mir nicht einmal zu Kopf gestiegen |
Ich weiß, dass die Chicks Optik schieben |
Tu nicht so als würde ich den Kopf nicht kriegen |
Tu nicht so als würde ich meinen Job nicht lieben |
(Glaub mir ich lieb den Scheiß) |
Seit dem ersten Tag und seit den ersten Bars |
Die Leute lieben diesen Typen denn er ist so Smart |
Mit ein paar Millionen Fans und ein paar Millionen Stans |
Glaub mir ich bin einfach nur der derbste Star |
Doch stell dir mal vor dies hier wäre gerade mein allerletzter Song |
Den ich für alle die Leute hier heute in der Halle jetzt perform |
Würdet ihr tanzen, würdet ihr schreien, würdet ihr lachen würdet ihr weinen |
Sagt mir leute was würdet ihr tun |
Wär dies mein allerletzter Song |
Wär dies mein allerletzter Song |
Was würd ich den Leuten erzähln' |
Welche Worte würde ich wähln' |
Ich würde all denen danken wegen denen ich heut hier bin |
Auch all denen danken die nicht mehr hier sind |
Doch in aller erster Linie Dynamite, mei’m Mann Tropf und Eizi Eiz |
Und auch Sticky und auch Peggy und auch Keats und auch Punker |
Dank ich allen für die geile Zeit |
Und auch Capitol und Heinz Canibol |
Denn die haben uns Drei gesigned |
Dank den Pionieren deshalb danke ich Torch |
Danke meinem Team, Dennis, Mama und George |
Danke meinen Fans für den ganzen Support |
Ganz egal wo Mann, ob Stadt oder Dorf |
Dank geht an Headliners, Illo und Rob |
Mixwell und Flame und Dank an Afrob |
Dank geht an Deutschland, dank geht an Gott |
Und ich brauch schnell einen anderen Job |
Denn ich bin jetzt raus |
Schreib mein letztes Lied und wir bringen es raus und ihr singt es laut |
Und ihr sitzt zuhaus' und genießt den Sound und ihr dreht es auf |
Und ihr weint und trauert uns nach |
Weil es leider weit und breit hier keine Band außer uns gab |
Mit so einem Song |
Wär dies mein allerletzter Song |
Wär dies mein allerletzter Song |
Was würd ich den Leuten erzähln' |
Welche Worte würde ich wähln' |
(translation) |
If this were my very last song, what would I say |
What words would I choose |
So that people here understand me correctly |
I haven't always had a happy life |
Many sorrows and doubts, (then) many words and rhymes |
(then) many places and trips |
And now and then envious but all in all support from most |
I came to stay |
Wanted to differentiate myself from all the honks |
write songs for you |
But this is the last; |
no more rap no more beats no bass |
We are VIP without passports believe me the team is the best |
Well articulated that's why the press loves me |
And all the interest hasn't even gone to my head |
I know the chicks push optics |
Don't pretend I can't get my head |
Don't pretend I don't love my job |
(trust me i love that shit) |
Since day one and since the first bars |
People love this guy because he's so smart |
With a few million fans and a few million stans |
Believe me I'm just the baddest star |
But imagine this would be my very last song right now |
Which I am now performing for all the people here in the hall today |
If you dance, you would scream, if you laugh, you would cry |
tell me people what would you do |
If this were my very last song |
If this were my very last song |
What would I tell the people |
What words would I choose' |
I would like to thank everyone for whom I am here today |
Thank you to everyone who is no longer here |
But first and foremost Dynamite, mei'm Mann Tropf and Eizi Eiz |
And also Sticky and also Peggy and also Keats and also Punker |
Thanks to everyone for the great time |
And also Capitol and Heinz Canibol |
Because they signed the three of us |
Thanks to the pioneers so I thank Torch |
Thanks to my team, Dennis, Mama and George |
Thank you my fans for all the support |
No matter where man, whether city or village |
Thanks to Headliners, Illo and Rob |
Mixwell and Flame and thanks to Afrob |
Thanks go to Germany, thanks go to God |
And I need another job fast |
'Cause I'm out now |
Write my last song and we'll put it out and you'll sing it out loud |
And you sit at home and enjoy the sound and you turn it up |
And you weep and mourn for us |
Because unfortunately there was no band far and wide apart from us |
With a song like that |
If this were my very last song |
If this were my very last song |
What would I tell the people |
What words would I choose' |
Name | Year |
---|---|
Zapzap | 2000 |
Grüne Brille ft. Jan Delay | 2000 |
Ladies & Gentlemen | 2000 |
Deluxe Soundsystem | 2000 |
Lots of Signs ft. Patrice | 2000 |
Dynamit! | 2008 |
Zornig! | 2000 |
Meilenstein | 2000 |
Alles bleibt anders ft. Jan Delay | 2008 |
Abführmittel | 1999 |
Immer mehr ft. Dynamite Deluxe | 2000 |
Pures Gift | 1999 |
Style Liga Session ft. Denyo | 1999 |
Erster Song | 2008 |
Newcomer des Jahres | 2008 |
Eigentlich | 2000 |
Mein Flow ist | 2008 |
Blow Shit Up | 2000 |
Ab und zu | 2008 |
Wie jetzt | 2000 |