| Provincia (original) | Provincia (translation) |
|---|---|
| Mi viejo coche va | my old car goes |
| de vuelta ya sin ti | back without you |
| cubierto por el polvo del camino | covered in road dust |
| Tu asiento esta vac? | Your seat is empty |
| o | either |
| no vienes tu conmigo | you do not come with me |
| tan solo me dijiste «adios amigo» | you just told me "goodbye friend" |
| A ti no te interesa | It is not interesting to you |
| mi vida aqui en el pueblo | my life here in the town |
| si acaso volveras algun verano | if you will come back some summer |
| Te he visto muy extra? | Have I seen you very extra? |
| a | a |
| tu cara no es la misma ya pintada | your face is not the same already painted |
| La vida en la provincia | life in the province |
| parada esta en el tiempo | stop this in time |
| y aun ser? | and still be? |
| mayor mi aburrimiento | biggest my boredom |
| los sabados al baile | Saturdays to the dance |
| al cine los domingos | to the movies on sundays |
| y luego a la tertulia del cafe | and then to the coffee gathering |
| Estribillo | Chorus |
| Un a? | A? |
| o nada mas | or nothing else |
| viviendo en la ciudad | living in the city |
| sirvio para borrar tus sentimientos | served to erase your feelings |
| lo tengo que aceptar | I have to accept it |
| mas yo sabr? | but I will know |
| esperar | expect |
| pues se que alguna vez regresar? | Well, I know that I will ever return? |
| s. | yes |
| Repetir todo. | Repeat everything. |
