Translation of the song lyrics Niente più scuse - Drupi

Niente più scuse (original)

Non ho più scuse
Troppo confuse
Tutto si è infranto
Tutto si è spento
Scusa se invento
Scusa se piango
Ma sono stanco
Non è più cielo
È solo un velo
Non è più estate
Strane giornate
Scusa se prendo
Un po' di tempo
E scusa se piango
E vado via
E vado via
A farmi passare
Questa strana malattia
Non mi guarisce finché ho la nostalgia
E scusa se dico la mia ultima bugia
E vado via
E vado via
A farmi passare
Questa strana malattia
Non mi guarisce finché ho la nostalgia
E scusa se dico la mia ultima bugia
È solo un riflesso
Quello che rimane qui
Ma tu ricordami
Più forte di così

Niente più scuse (translation)

I have no more excuses
Too confused
Everything broke down
Everything went out
Sorry if I invent
Sorry if I cry
But I'm tired
It is no longer heaven
It's just a veil
It is no longer summer
Strange days
Sorry if I take
A little time
And sorry if I cry
And I go away
And I go away
To let me through
This strange disease
It doesn't heal me as long as I'm homesick
And sorry if I tell my latest lie
And I go away
And I go away
To let me through
This strange disease
It doesn't heal me as long as I'm homesick
And sorry if I tell my latest lie
It's just a reflection
What remains here
But you remember me
Stronger than that