Translation of the song lyrics La mia libertà - Drupi

La mia libertà (original)

Che sapore ha
La mia libertà
Zucchero, catrame
Sull’asfalto di città
Più dura nell’inverno
Più rossa dell’inferno
Più calda dell’estate
Quando il vento se ne va
Che indirizzo ha
La mia libertà
Gira tanti posti
Ma una casa lei non ha
È piena di misteri
E confonde i tuoi pensieri
Poi sfiora la tua mente
Cambia gioco
E se ne va
E adesso che saprei
Difenderla saprei
Mi manca così tanto
Che tanto pagherei
Per prenderla davvero
Io tratterei con Dio
Inferno o paradiso
Ma la mia libertà sono io
Che colore ha
La mia libertà
È un arcobaleno
Sulle mie difficoltà
Sbuca all’improvviso
Da un punto mai preciso
E, come un temporale
Cambia odore e se ne va
E adesso che saprei
Difenderla saprei
Mi manca così tanto
Che tanto pagherei
Per prenderla davvero
Io tratterei con Dio
Inferno o paradiso
Ma la mia libertà sono io

La mia libertà (translation)

What does it taste like
My freedom
Sugar, tar
On the asphalt of the city
Harder in winter
Redder than hell
Warmer than summer
When the wind goes away
What address does it have
My freedom
Turn many places
But she doesn't have a home
It is full of mysteries
And it confuses your thoughts
Then it brushes your mind
Change the game
And he goes away
And now what would I know
I would know to defend it
I miss her so much
What a lot I would pay
To really take it
I would deal with God
Hell or heaven
But my freedom is me
What color does it have
My freedom
It is a rainbow
About my difficulties
Suddenly he emerges
From a never precise point
And, like a thunderstorm
It changes the smell and goes away
And now what would I know
I would know to defend it
I miss her so much
What a lot I would pay
To really take it
I would deal with God
Hell or heaven
But my freedom is me