| Eine Geschichte (original) | Eine Geschichte (translation) |
|---|---|
| Schaut mich an! | Look at me! |
| Ich werde älter | I am getting older |
| Schaut mich an! | Look at me! |
| Ich bin allein | I'm alone |
| Nicht mehr lang | Not for long |
| Eine Parade | A parade |
| Bunte Wägen ziehen durch die Straßen | Colorful floats roam the streets |
| Ein Empfang | A reception |
| So wie ich ihn mir wünsche | Just the way I want it |
| Keine Sorgen | No worries |
| Keine Angst vor morgen | Don't be afraid of tomorrow |
| Keine Gespenster | No ghosts |
| Sitzplatz am Fenster | Seat by the window |
| (Ey) | (hey) |
| Eine Geschichte wie im Traum | A story like in a dream |
| Eine Geschichte, ich glaub sie selber kaum | A story I hardly believe myself |
| (Ey) | (hey) |
| Wir stehn' hier drüben am Zaun | We're standing over here by the fence |
| Und können es sehen, doch glauben’s selber kaum | And can see it, but hardly believe it yourself |
| (Ey) | (hey) |
