Translation of the song lyrics ST4 - Doxx

ST4 (original)

Je voulais qu’on vive ensemble mais c’est pas demain
Tes fesses serrées dans un Balmain;
Moi je t’attendais, toi t’as pas rappelé
T’as visé mon coeur et tu l’as pas raté
J’suis tombé sur la rose, la plus belle du bouquet
Des tas d'épines, dans mon cœur sont plantées
Là j’suis overbooké, alcool dans mon gobelet
J’en ai marre de la vie
J’en ai marre de l’amour
Tu voulais juste qu’on danse
Tu voulais faire un tour
Et le paradis c’est toi mais l’enfer vient de nous
Comment fuir la meuf qui représente un tout, ouais
J’suis fucked up pas d’secours
Plus de photo, pas d’amour
J’suis fonce-dé, plus d’ce monde
J’pense à toi chaque secondes
J’ai tant donné, j’ai tant donné, t’as tout repris
Etant donné, étant donné, t’as tout détruit
Sur ton visage, les larmes coulent comme la pluie
J’ai beau écrire des sons, j’crois que j’serais toujours triste
Et ton amour est incompris
Jme rappelle, tu m’collais pendant la nuit yeah yeah
Et oublie moi, ça sera peut-être mieux j’ai bien peur
Que l’avenir appartienne plus jamais à nous deux
J’ai tant donné, j’ai tant donné, t’as tout repris
Etant donné, étant donné, t’as tout détruit
Sur ton visage, les larmes coulent comme la pluie
J’ai beau écrire des sons, j’crois que j’serais toujours triste
Lalalalala

ST4 (translation)

I wanted us to live together but it's not tomorrow
Your butt tight in a Balmain;
I was waiting for you, you didn't call back
You aimed for my heart and you didn't miss
I came across the rose, the most beautiful of the bouquet
Piles of thorns, in my heart are planted
There I am overbooked, alcohol in my cup
I'm fed up with life
I'm sick of love
You just wanted us to dance
You wanted to take a ride
And paradise is you but hell is from us
How to run away from the girl who represents everything, yeah
I'm fucked up, no help
No more photos, no love
I'm dark, no more of this world
I think of you every second
I gave so much, I gave so much, you took it all back
Given, given, you destroyed everything
On your face the tears run like rain
I can write sounds, I think I'll always be sad
And your love is misunderstood
I remember, you stuck to me during the night yeah yeah
And forget me, maybe it'll be better I'm afraid
May the future never belong to us again
I gave so much, I gave so much, you took it all back
Given, given, you destroyed everything
On your face the tears run like rain
I can write sounds, I think I'll always be sad
Lalalalala