Translation of the song lyrics Je suffoque - Doxx

Je suffoque (original)

Faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’ai appris à vivre sans toi
Les regrets ne s’effacent pas
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Et j’ride mais personne m’appelle
Bébé ne mets que la dentelle
Nous deux tout seul dans la sphère
Nous deux tout seul ça va s’faire
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Plus la force non j’ai plus la force de tenter
Mais à qui la faute, c’est à qui la faute si j’m’entête
J’t’ai donné mon cœur, donné tout c’qu’il en reste
Détester le temps, il faisait beau le jour
T'étais belle comme un soir d'été
Ce qu’tu vêtiras pour t’arrêter
La plus bonne des filles n’pouvait t’inquiéter
Un soir de pluie ça s’est arrêté
J’vois que de la brume jamais j’arriverais
À tourner la page de tout mes problèmes
J’ride dans la merde depuis l’début j’dis vrai
J’fuis toute ma vie comme un lendemain d’ivresse
Faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’ai appris à vivre sans toi
Les regrets ne s’effacent pas
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Et j’ride mais personne m’appelle
Bébé ne mets que la dentelle
Nous deux tout seul dans la sphère
Nous deux tout seul ça va s’faire
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Et le temps passe je me laisse emporter
Toute ma tristesse toute ma peine sur tes lèvres
Ensemble on s’fuit mais ensemble on s’réveille
J’allume un pet' j’allume c’que j’ai sur le cœur
Et j’ai pas envie d’détailler, pas la peine de m’parler
Pas la peine de partir, pas la peine de rester
Tu vois de l’amour dans mes yeux et je sais qu'ça t’effraie
Pas la peine de parier, on sait tous comment ça va s’passer
Tu laisseras des larmes sur le coussin
Faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’ai appris à vivre sans toi
Les regrets ne s’effacent pas
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Et j’ride mais personne m’appelle
Bébé ne mets que la dentelle
Nous deux tout seul dans la sphère
Nous deux tout seul ça va s’faire
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts

Je suffoque (translation)

Must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I learned to live without you
Regrets don't fade away
And must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I feel my heart go out of me
Your tears run down my fingers
And I ride but nobody calls me
Baby only wear the lace
The two of us all alone in the sphere
We two all alone it will be done
And must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I feel my heart go out of me
Your tears run down my fingers
The more the strength no I have the more the strength to try
But whose fault, whose fault is it if I'm stubborn
I gave you my heart, gave all that's left of it
Hate the weather, it was sunny day
You were beautiful like a summer evening
What you will wear to stop
The finest of girls couldn't worry
One rainy night it stopped
I see that from the mist never I will arrive
To turn the page of all my problems
I've been riding in shit since the beginning, I'm telling the truth
I flee all my life like a drunken tomorrow
Must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I learned to live without you
Regrets don't fade away
And must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I feel my heart go out of me
Your tears run down my fingers
And I ride but nobody calls me
Baby only wear the lace
The two of us all alone in the sphere
We two all alone it will be done
And must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I feel my heart go out of me
Your tears run down my fingers
And time passes I get carried away
All my sadness all my pain on your lips
Together we flee but together we wake up
I light up a fart, I light up what's on my mind
And I don't want to go into detail, don't bother talking to me
No need to leave, no need to stay
You see love in my eyes and I know it scares you
No need to bet, we all know how it's going to be
You'll leave tears on the pillow
Must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I learned to live without you
Regrets don't fade away
And must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I feel my heart go out of me
Your tears run down my fingers
And I ride but nobody calls me
Baby only wear the lace
The two of us all alone in the sphere
We two all alone it will be done
And must leave me I suffocate
I finish my cola, I'm fucked up
I feel my heart go out of me
Your tears run down my fingers