Translation of the song lyrics Choc - Doxx

Choc (original)

Elle laisse couler ses larmes elle peut rien faire
Elle a le regard sombre et pleins de mystère
Elle veut envoyer son âme faire le tour de la terre, mais elle sait qu’elle a
tout perdue un soir d’hiver
Elle laisse couler ses larmes elle peut rien faire
Elle a le regard sombre et pleins de mystère
Elle veut envoyer son âme faire le tour de la terre, mais elle sait qu’elle a
tout perdue un soir d’hiver
Un flocon de neige, tout est partit d’un concert et j’sentais qu’il avait plus
balade à la mer, ouais
Elle répète pas les cali tourné dans tout Paris, Paris
C'était pas si facile, facile
Peur de faire du gâchis, gâchis
Elle pleure en cachette, elle s'était sentit trompée
Trop peu fière et pas heureuse des mecs qu’elle a pu fréquenter, ouais
Car dans sa tête ça bouillonne, son esprit fusionne
Avec son corps et quand elle danse c’est son sang qui tourbillonne
À l’aise dans le mal, elle aime pas avoir le choix
Elle aime planer tout les jours, elle cache sa beuh dans un mouchoir, ouais
Elle sniff sa peine en raille, les sentiments en pénuries
Elle cherche la perle rare qui lui fera oublier l’ennuie
Et quand elle fly elle rêve de partir dans une villa en Espagne
Et quand elle ride avec ce gars elle ferme les yeux, elle oublie tout,
elle ne pense pas
Elle laisse couler ses larmes elle peut rien faire
Elle a le regard sombre et pleins de mystère
Elle veut envoyer son âme faire le tour de la terre, mais elle sait qu’elle a
tout perdue un soir d’hiver
Elle laisse couler ses larmes elle peut rien faire
Elle a le regard sombre et pleins de mystère
Elle veut envoyer son âme faire le tour de la terre, mais elle sait qu’elle a
tout perdue un soir d’hiver
Lui il l’a croisas faya, il était pas préparée
Aussi dans le mal, mais bon, il était déjà habitué
Il enchaînait les conquêtes, taper des boules de compet'
Sa confiance était complète, il avait pas vu le coup ce faire
Bref, ses connaissances savent pas ce qui lui arrive
C'était promis de plus retomber, là il est prit pour cible
Il en a pas envie, mais il sait que c’est déjà trop tard
Essaye de l’aider dans ses problèmes, lui même se comprend pas
De jours en jours il discute y’a jamais eu de disputes
Lui dans sa vie tout est clair, tout ce passe en deux minutes
Elle partira comme un éclair et ne reviendra pas
Laissant son âme dans la tristesse, son odeur sur ses draps
Il cherche comment pioncé
Le soleil tape sur ses volets
Il en a marre, fais que pensé
Il veux juste fermer les yeux et plus penser à rien
Elle laisse couler ses larmes elle peut rien faire
Elle a le regard sombre et pleins de mystère
Elle veut envoyer son âme faire le tour de la terre, mais elle sait qu’elle a
tout perdue un soir d’hiver
Elle laisse couler ses larmes elle peut rien faire
Elle a le regard sombre et pleins de mystère
Elle veut envoyer son âme faire le tour de la terre, mais elle sait qu’elle a
tout perdue un soir d’hiver

(translation)

She lets her tears flow, she can't do anything
She looks dark and full of mystery
She wants to send her soul around the world, but she knows she has
lost everything on a winter evening
She lets her tears flow, she can't do anything
She looks dark and full of mystery
She wants to send her soul around the world, but she knows she has
lost everything on a winter evening
A snowflake, it all started from a concert and I felt he had more
ride to the sea, yeah
She doesn't repeat the cali shots all over Paris, Paris
It wasn't so easy, easy
Afraid of making a mess, mess
She's crying on the sly, she felt cheated
Too little proud and not happy with the guys that she could date, yeah
Because in his head it's bubbling, his spirit merges
With her body and when she dances it's her blood that swirls
Comfortable in evil, she doesn't like to have a choice
She like to get high everyday, she hide her weed in a tissue, yeah
She sniffs her sorrow in taunt, feelings in scarcity
She is looking for the rare pearl that will make her forget the boredom
And when she flies she dreams of going to a villa in Spain
And when she rides with this guy she closes her eyes, she forgets everything,
she doesn't think
She lets her tears flow, she can't do anything
She looks dark and full of mystery
She wants to send her soul around the world, but she knows she has
lost everything on a winter evening
She lets her tears flow, she can't do anything
She looks dark and full of mystery
She wants to send her soul around the world, but she knows she has
lost everything on a winter evening
He crossed it faya, he was not prepared
Also in bad, but hey, he was already used to
He chained the conquests, hit balls of competition
His confidence was complete, he hadn't seen it done
Anyway, his acquaintances don't know what's happening to him.
It was promised to fall again, there he is targeted
He doesn't feel like it, but he knows it's already too late
Try to help him with his problems, he doesn't understand himself
From day to day he argues there's never been arguments
Him in his life everything is clear, everything happens in two minutes
She'll be gone like lightning and won't come back
Leaving her soul in sadness, her scent on her sheets
He's looking for how to pioncé
The sun beats down on its shutters
He's fed up, just think
He just wants to close his eyes and think about nothing
She lets her tears flow, she can't do anything
She looks dark and full of mystery
She wants to send her soul around the world, but she knows she has
lost everything on a winter evening
She lets her tears flow, she can't do anything
She looks dark and full of mystery
She wants to send her soul around the world, but she knows she has
lost everything on a winter evening