
Date of issue: 17.07.2014
Song language: Dutch
De nachtwacht(original) |
Wie is daar? |
Sst… |
Refr.: |
Ik ben de nachtwacht van het Rembrandtplein |
Maar niet van Rembrandt van Rijn |
Ik kijk in sloppen en stegen |
Bij storm en bij regen |
Of d’r inbrekers zijn |
En doet er soms eentje een beetje verdacht |
Dan lever ik hem over aan de 5 maal 8 |
Ik ben de nachtwacht van het Rembrandtplein |
Maar niet van Rembrandt van Rijn |
Als iedereen naar bed toe gaat |
Ga ik met m’n oude hond op straat |
En controleer wel duizend keer |
Of er ergens soms een deur openstaat |
Dan kijk ik naar het slot |
En is dat dan kapot |
Dan maak ik om die deur een wijde boog |
En roep uit de verte: «Handen omhoog» |
Refr |
Is het nou afgelopen met dat gescheeuw midden in de |
Nacht? |
Oh, dank u, ik ben de nachtwacht van het |
Rembrandtplein |
(translation) |
Who is there? |
Shh… |
Ref.: |
I am the night watch of the Rembrandtplein |
But not by Rembrandt van Rijn |
I look into slums and alleys |
In storm and in rain |
Or there are burglars |
And sometimes one acts a bit suspicious |
Then I hand him over to the 5 times 8 |
I am the night watch of the Rembrandtplein |
But not by Rembrandt van Rijn |
When everyone goes to bed |
I go on the street with my old dog |
And check a thousand times |
Or somewhere sometimes a door is open |
Then I look at the lock |
And is that broken |
Then I make a wide arc around that door |
And call from distance: «Hands up» |
Ref |
Is it over with that screaming in the middle of the |
Night? |
Oh, thank you, I'm the night's watchman of it |
Rembrandt Square |
Name | Year |
---|---|
Twee motten | 2015 |
Op manoeuvre | 2014 |
Me Bolhoed Op Me Ene Oor | 1967 |
Ik loop met veters | 2014 |
Dorus sr. | 2014 |
Bij De Marine | 2013 |
De Harmonie Van Krommenie | 2021 |
Mijn Grote Teen | 2021 |
Brandkastenmanus | 2014 |
Met zulke rozen | 2014 |
Witte Muizen | 2021 |
Holland | 1969 |
En Toch… | 2021 |
Figaro parodie | 2014 |
Er is er maar één | 2014 |
Zo Komen De Praatjes | 2021 |