Translation of the song lyrics Sur mon piano - Dorothée

Sur mon piano (original)

Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé
J’avais huit ans,
Je la jouais
Mon père faisait
L’accompagn’ment
Elle faisait comme ça
Et puis aussi comme ça
C'était la plus jolie,
La plus simple aussi
De tout’s les mélodies
Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé
J’avais huit ans,
Je la jouais
Mon père faisait
L’accompagn’ment
Elle faisait comme ça
Et puis aussi comme ça
C'était la plus jolie,
La plus simple aussi
De tout’s les mélodies
Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé

Sur mon piano (translation)

On my piano, I found
The melody of time past
I was eight years old
I was playing it
my dad used to do
The accompaniment
She was like this
And then also like this
She was the prettiest,
Also the simplest
Of all the melodies
On my piano, I found
The melody of time past
I was eight years old
I was playing it
my dad used to do
The accompaniment
She was like this
And then also like this
She was the prettiest,
Also the simplest
Of all the melodies
On my piano, I found
The melody of time past