| A Lenda Do Abaeté (original) | A Lenda Do Abaeté (translation) |
|---|---|
| No Abaeté tem uma lagoa escura | No Abaeté has a dark lagoon |
| Arrodeada de areia branca | White sand ring |
| Ô de areia branca | Oh of white sand |
| Ô de areia branca | Oh of white sand |
| De manhã cedo | Early in the morning |
| Se uma lavadeira | If a washerwoman |
| Vai lavar roupa no Abaeté | Go wash clothes at Abaeté |
| Vai se benzendo | go on blessing yourself |
| Porque diz que ouve | Why do you say you hear |
| Ouve a zoada | hear the fuss |
| Do batucajé | From batucajé |
| O pescador | The fisherman |
| Deixa que seu filhinho | let your little boy |
| Tome jangada | take raft |
| Faça o que quisé | do what you want |
| Mas dá pancada | But it hits |
| Se o seu filhinho brinca | If your child plays |
| Perto da Lagoa do Abaeté | Near the Lagoa do Abaeté |
| Do Abaeté | From Abaeté |
| A noite tá que é um dia | The night is like a day |
| Diz alguém olhando a lua | Says someone looking at the moon |
| Pela praia as criancinhas | By the beach, the little children |
| Brincam à luz do luar | Play in the moonlight |
| O luar prateia tudo | The moonlight silvers everything |
| Coqueiral, areia e mar | Coconut grove, sand and sea |
| A gente imagina | People imagine |
| Quanto a lagoa linda é | How much is the beautiful lagoon |
| A lua se enamorando | The moon falling in love |
| Nas águas do Abaeté | In the waters of Abaeté |
| Credo, Cruz | creed, cross |
| Te desconjuro | I dismay you |
| Quem falou de Abaeté | Who spoke of Abaeté |
| No Abaeté tem uma lagoa escura | No Abaeté has a dark lagoon |
Translation of the song lyrics A Lenda Do Abaeté - Dori Caymmi
Song information On this page you can read the lyrics of the song A Lenda Do Abaeté , by -Dori Caymmi
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:29.02.1996
Song language:Portuguese
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
Promessa de pescador ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi | 2004 |
| 1980 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2011 | |
| 1996 | |
| 1980 | |
Canção Da Partida ft. Danilo Caymmi, Dorival Caymmi | 1985 |
| 2019 | |
| 1985 | |
Você já foi a Bahia? ft. Dori, Danilo | 2004 |
| 2001 | |
| 2005 | |
Lá vem a baiana ft. Dori, Danilo | 2004 |
O dengo que a nega tem ft. Dori, Danilo | 2004 |
Vatapá ft. Dori, Danilo | 2004 |