Lyrics of Время зимы - Дом Ветров

Время зимы (original)

Время зимы
Искрами снег и огонь под ногами
тайны и сны
Выпустит вьюга серебрянной ланью
На разграбление города —
Время отмерит закат
Ведь с приближением холода тут
Будет властвовать ветер — мой брат
Время зимы
Мы уже у ворот, мы стоим на пороге
Эй — ждите беды
Если мороз вас застанет в дороге
В легкие искрами воздух, а реки подернуты льдом
Во мне не осталось тепла
И я первый войду в этот дом
Время зимы
Час пробужденья нордических песен
Что, Ненавистник Весны,
Ты этого ждал, ну так что ж ты не весел?
Слышишь, как мыши в домах
Забираются в страхе под пол
Холодная смерть не страшна
Это просто легкий для сердца укол

(translation)

winter time
Sparks snow and fire underfoot
secrets and dreams
The blizzard will release a silver doe
To plunder the city -
Time will measure the sunset
After all, with the approach of cold here
The wind will rule - my brother
winter time
We are already at the gate, we are standing on the threshold
Hey - expect trouble
If frost catches you on the road
The air sparks into the lungs, and the rivers are covered with ice
There is no warmth left in me
And I will be the first to enter this house
winter time
Awakening hour of Nordic songs
What, Hater of Spring,
You were waiting for this, so why aren't you happy?
Do you hear the mice in the houses
Climb in fear under the floor
Cold death is not terrible
It's just an easy shot for the heart.