Translation of the song lyrics Чёрный Джек - Дом Ветров

Чёрный Джек (original)

Жил Черный Джек, и его паруса
Были грозой семи морей
Джек был хитер, и отправил на дно
Очень много больших кораблей.
За голову Джека назначили цену —
В мре вышел военный фрегат —
Живым или мертвым доставлен на берег
Будет этот опасный пират.
Йо-хо-хо!
12 гиней
За голову Черного Джека.
Корабль — на дно,
Пирата — на рей!
Хитер как лиса, и опасен, как нож
Черный Джек от погони уйдет
И мощный, огромный, военный фрегат
В порт приписки уже не придет.
Скорбите же жены тех моряков,
Что пытались поймать смерть за хвост —
Джек и команда его молодцоы
Уводят корабль на норд-ост.
Йо-хо-хо!
12 гиней
За голову Черного Джека.
Корабль — на дно,
Пирата — на рей!

Чёрный Джек (translation)

Lived Black Jack, and his sails
Were the thunder of the seven seas
Jack was cunning and sent to the bottom
Lots of big ships.
A price was put on Jack's head -
A military frigate left the sea -
Dead or alive brought to shore
There will be this dangerous pirate.
Yo-ho-ho!
12 guineas
For Black Jack's head.
The ship - to the bottom,
Pirate - on rai!
Cunning like a fox and dangerous like a knife
Black Jack will leave the chase
And a powerful, huge, military frigate
It will not come to the port of registry.
Mourn the wives of those sailors,
That they tried to catch death by the tail -
Jack and his team of fellows
They take the ship to the northeast.
Yo-ho-ho!
12 guineas
For Black Jack's head.
The ship - to the bottom,
Pirate - on rai!