Lyrics of 4 Camere - DJ Project, Ami

4 Camere - DJ Project, Ami
Song information On this page you can find the lyrics of the song 4 Camere, artist - DJ Project.
Date of issue: 04.03.2019
Song language: Romanian

4 Camere

(original)
Cum să te scot din mintea mea
Cu așa o inimă nebună?
Nu-mi găsesc niciunde liniștea
Și nu te mai uita așa
De parcă norii toți adună
Toate ploile-n privirea ta
Îmi repet din ce în ce mai des:
«M-am resemnat, fără tine eu ce-s?»
Mă tot înnec în ochii tăi… și nu ştiu să mai ies
Iubirea mea s-a rătăcit prin toate cele patru camere
Ale inimii tale
Ai apărut de nicăieri în viața mea și m-ai lăsat zâmbind
Fără funcții vitale
Nord-Est, Sud-Vest
Nu găsesc nici o scăpare
Iubirea mea s-a rătăcit prin toate cele patru camere
Ale inimii tale
Noi doi nu suntem în tipar
Zâmbim amar la zâmbet dulce
Flori ce înfloresc atât de rar
N-am încercat să te repar
Și am așteptat o viață-ntreagă
Spune-mi că nu-i totul în zadar
Îmi repet din ce în ce mai des:
«M-am resemnat, fără tine eu ce-s?»
Mă tot înnec în ochii tăi… și nu ştiu să mai ies
Iubirea mea s-a rătăcit prin toate cele patru camere
Ale inimii tale
Ai apărut de nicăieri în viața mea și m-ai lăsat zâmbind
Fără funcții vitale
Nord-Est, Sud-Vest
Nu găsesc nici o scăpare
Iubirea mea s-a rătăcit prin toate cele patru camere
Ale inimii tale
Nord-Est, Sud-Vest
Nu găsesc nici o scăpare
Iubirea mea s-a rătăcit prin toate cele patru camere
Ale inimii tale
(translation)
How can I get you out of my mind?
With such a crazy heart?
I can't find peace anywhere
And don't look like that anymore
It's as if all the clouds are gathering
All the rains in your eyes
I repeat myself more and more often:
"I resigned myself, what am I without you?"
I'm still drowning in your eyes… and I don't know how to get out
My love wandered through all four rooms
Of your heart
You appeared out of nowhere in my life and left me smiling
No vital functions
Northeast, Southwest
I can't find any escape
My love wandered through all four rooms
Of your heart
You and I are not in print
We smile bitterly at the sweet smile
Flowers that bloom so rarely
I didn't try to fix you
And I waited a lifetime
Tell me it's not all in vain
I repeat myself more and more often:
"I resigned myself, what am I without you?"
I'm still drowning in your eyes… and I don't know how to get out
My love wandered through all four rooms
Of your heart
You appeared out of nowhere in my life and left me smiling
No vital functions
Northeast, Southwest
I can't find any escape
My love wandered through all four rooms
Of your heart
Northeast, Southwest
I can't find any escape
My love wandered through all four rooms
Of your heart
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
I'm Crazy in Love ft. Giulia 2011
Nu ft. Giulia 2010
Weakness ft. Andia 2020
Mi-E Dor De Noi ft. Giulia 2011
Miracle Love 2009
Mă omoară 2017
3 lucruri ft. Grasu XXL 2016
Cheia Inimii Mele ft. Mira 2021
I Promise You ft. Ami 2014
Regrete 2010
Fara tine ft. ADELA 2013
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu 2020
Atât De Fain 2019
Sevraj ft. Ela Rose 2016
Tramvai 2019
Parte Din Tine ft. Roxen 2021
Magical 2014
Sunt Bine ft. Ami 2018
Regrete ft. Florian Rus 2020
Prima Noapte ft. DJ Project 2007

Artist lyrics: DJ Project
Artist lyrics: Ami

New texts and translations on the site:

NameYear
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006