Lyrics of Prima Noapte - Giulia, DJ Project

Prima Noapte - Giulia, DJ Project
Song information On this page you can find the lyrics of the song Prima Noapte, artist - Giulia.
Date of issue: 31.12.2007
Song language: Romanian

Prima Noapte

(original)
E prima oră din prima zi
E greu fără tine, nu pot minţi
Tu ai fost totul şi puteai fi
E prima vară din primul an
Azi numai ploaia îmi bate la geam
Şi îmi aminteşte cât te iubeam
Nu reuşesc să mă desprind
E un univers care vrea să mă sting
Mă prinde teama şi încep să te strig
E prima noapte când îmi e frig
Braţele tale nu mă pot încălzi
Un suflet rece eu nu pot iubi
E prima oră din prima zi
E greu fără tine, nu pot minţi
Tu ai fost totul şi puteai fi
E prima vară din primul an
Azi numai ploaia îmi bate la geam
Şi îmi aminteşte cât te iubeam
Nu reuşesc să mă desprind
E un univers care vrea să mă sting
Mă prinde teama şi încep să te strig
E prima noapte când îmi e frig
Braţele tale nu mă pot încălzi
Un suflet rece eu nu pot iubi
E prima noapte când îmi e frig
Braţele tale nu mă pot încălzi
Un suflet rece eu nu pot iubi
(translation)
It's the first hour of the first day
It's hard without you, I can't lie
You were everything and you could be
It's the first summer of the first year
Today only the rain beats on my window
And it reminds me of how much I loved you
I can't get away
It's a universe that wants to go out
I'm scared and I start yelling at you
It's the first night I'm cold
Your arms can't warm me
A cold soul I can't love
It's the first hour of the first day
It's hard without you, I can't lie
You were everything and you could be
It's the first summer of the first year
Today only the rain beats on my window
And it reminds me of how much I loved you
I can't get away
It's a universe that wants to go out
I'm scared and I start yelling at you
It's the first night I'm cold
Your arms can't warm me
A cold soul I can't love
It's the first night I'm cold
Your arms can't warm me
A cold soul I can't love
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Rain ft. Giulia 2008
I'm Crazy in Love ft. Giulia 2011
I'm Crazy in Love ft. DJ Project 2011
Nu ft. DJ Project 2010
Weakness ft. Andia 2020
Mi-E Dor De Noi ft. DJ Project 2011
Mi-E Dor De Noi ft. Giulia 2011
Miracle Love 2009
Cheia Inimii Mele ft. Mira 2021
Din Cauza Ta 2015
Te-Am Ales 2007
Regrete 2010
Fara tine ft. ADELA 2013
4 Camere ft. Ami 2019
Sevraj ft. DJ Project 2016
Parte Din Tine ft. Roxen 2021
Un Om Cu Un Pian 2012
Vraja Ta ft. DJ Project 2013
Before I Sleep 2005
Over and over Again ft. Deepside Deejays 2009

Artist lyrics: Giulia
Artist lyrics: DJ Project

New texts and translations on the site:

NameYear
Bright Sadness 2023
Ok Without You 2018
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011