Translation of the song lyrics Tupakkatie - Dingo

Tupakkatie - Dingo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tupakkatie , by -Dingo
In the genre:Поп
Release date:14.03.1993
Song language:Finnish(Suomi)

Select which language to translate into:

Tupakkatie (original)Tupakkatie (translation)
Muistan isä huusi oikeuttaan I remember Dad shouting his right
Noki kasvoillaan Soot on his face
Perhe pyysi leivänpalaa The family asked for a piece of bread
Hieman pahoillaan A little sorry
Poika vasten tiiliseinää jotain raaputtaa The boy scratches something against the brick wall
Siellä mistä tulen reppu selkää kutittaa Where I come from the backpack tickles my back
Ilta alkaa kaupungissa vasten tahtoaan The evening begins in the city against his will
Rakkaudesta ihmiset ei ole pahoillaan People do not regret love
Käsi lyödään käteen niin kai tekee ihmiset The hand is beaten so I guess it makes people
Kehdostani muistan antamani lupauksen I remember the promise I made
Tupakkatien päässä ihmiset laulaa At the end of the tobacco road, people sing
Täällä alussa vain huhuilee perkeleet Here at first just rumored devils
Poika vasten tiiliseinää jotain raaputtaa The boy scratches something against the brick wall
Linkkuveitsen terä kiiltää tiellä tupakan The blade of the knife shines with tobacco on the road
Muistan kuinka jossain nousi leija korkeuksiin I remember somewhere the kite rose to heights
Isältäni pyysin ota leija kaunis kii My father asked me to take a kite to the beautiful kii
Katseista mä tiesin ollaan liian kaukana I knew we were too far away
Tupakkatien asukkaat voivat vain katsella Residents of the tobacco road can only watch
Ilta saa jo tulla vaikkei sitä huomaakaan Evening is already coming, even if you don't notice it
Tupakkatien asukkaat jo käyvät nukkumaan Residents of the tobacco road are already going to sleep
Poika vasten tiiliseinää taittuu kumaraan The boy folds against the brick wall
Kun leija nousee taivaan sineen sen joskus omistaa When a kite rises in the blue of the sky it sometimes owns it
Tupakkatien päässä ihmiset laulaa At the end of the tobacco road, people sing
Täällä alussa vain huhuilee perkeleet Here at first just rumored devils
Poika vasten tiiliseinää jotain raaputtaa The boy scratches something against the brick wall
Linkkuveitsen terä kiiltää tiellä tupakanThe blade of the knife shines with tobacco on the road
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: