Translation of the song lyrics Nimeni on Dingo - Dingo

Nimeni on Dingo (original)

Elämä on niin kuin sirkus sariola
Kun luulee asettuvansa niin erehtyy
Vapaus merkitsee laivaa ilman ankkuria
Kättä joka tähtiin ylettyy
Joillekin on luotu kauniit kasvonpiirteet
Joillekin taas kyky nauttia
Joillakin on pieni koti minne mennä
Mulla on vaan tie jota kulkea
Minä lähden sinne, missä nauraa saa
Nimeni on Dingo, se saa kulkemaan
Katson taakse vielä, pahaan kaupunkiin
Joku huutaa Dingo, painu helvettiin!
Minä lähden sinne, missä nauraa saa
Nimeni on Dingo, se saa kulkemaan
Katson taakse vielä, pahaan kaupunkiin
Joku huutaa Dingo, painu helvettiin!
Elämä vie minua kuin kulkukoiraa
Koiraa jonka isäntä kuollut on
Silti sydän täynnänsä on uutta voimaa
On kaulapantaani merkitty «koditon»
On taivas kattona juhlissani
Ja rakkurit mua turhaan pyydystää
On yksi ruoskan jälki kasvoissani
Toista kuka vain voi yrittää
Minä lähden sinne, missä nauraa saa
Nimeni on Dingo, se saa kulkemaan
Katson taakse vielä, pahaan kaupunkiin
Joku huutaa Dingo, painu helvettiin!
Minä lähden sinne, missä nauraa saa
Nimeni on Dingo, se saa kulkemaan
Katson taakse vielä, pahaan kaupunkiin
Joku huutaa Dingo, painu helvettiin!

Nimeni on Dingo (translation)

Life is like a circus Sariola
When you think you're settling down, you're wrong
Freedom means a ship without an anchor
A hand that reaches for the stars
Some have been created with beautiful facial features
For some, the ability to enjoy
Some have a small home to go to
I only have a way to go
I go where you can laugh
My name is Dingo, it makes it go
I look back again, to the evil city
Someone shouts Dingo, go to hell!
I go where you can laugh
My name is Dingo, it makes it go
I look back again, to the evil city
Someone shouts Dingo, go to hell!
Life takes me like a stray dog
A dog whose master is dead
Yet the heart is full of new strength
Is "homeless" marked on my collar
There is sky as a roof at my party
And the bladders catch me in vain
There is one whip mark on my face
Anyone can try again
I go where you can laugh
My name is Dingo, it makes it go
I look back again, to the evil city
Someone shouts Dingo, go to hell!
I go where you can laugh
My name is Dingo, it makes it go
I look back again, to the evil city
Someone shouts Dingo, go to hell!