
Date of issue: 31.05.1999
Song language: Finnish(Suomi)
Bussipysäkki(original) |
Bussipysäkin luona taas tapahtuu |
Tuo outo tyttö on siellä ja istuutuu |
TV: ssä Kauniit ja rohkeat hiljensi tien |
Katson läpi huuruisen ikkunan |
Bussissa on niin lämmintä ja mukavaa |
Tuo outo tyttö vain istuu odottaen |
Matkaa kohti parempien päivien |
Kertosäe: |
Tämä on bussipysäkki |
Odotus muuttuu epätoivoksi |
Kello käy ja hän ei tullutkaan |
Taas yksi päivä jää penkille |
Tahtoisimme jo päästä perille |
Viimeistä vuoroa emme ottaneetkaan |
Kuskit hokevat tuo tyttö on seonnut |
Huulipunallaan on seinät sotkenut |
Viitsiikin nykyisin peileihin sydämiä piirtää |
Tänään istumme siellä kahdestaan |
Vilkuilemme vaihtamatta sanaakaan |
Koristan penkkiä viivoilla päiviksi |
Aikataulut ovat muuttuneet jo tuhkaksi |
Kertosäe |
Hiljaa lyö kello kaksitoista |
Vain kaksi toistaan arasti vilkuilevat |
Kertosäe |
(translation) |
It happens again at the bus stop |
That strange girl is there and sits down |
On TV, The Brave and the Bold silenced the road |
I look through the foggy window |
The bus is so warm and comfortable |
That strange girl is just sitting there waiting |
On the way to better days |
Chorus: |
This is a bus stop |
Waiting turns to despair |
The clock ticks and he didn't come |
Another day left on the bench |
We would like to get there already |
We didn't even take the last turn |
The drivers are hokey, that girl is fucked |
Has messed up the walls with her lipstick |
Nowadays, I'm in the mood to draw hearts on mirrors |
Today we sit there alone |
We blink without exchanging a word |
I decorate the bench with lines for days |
Schedules have already turned to ashes |
Chorus |
Silently, twelve o'clock strikes |
Only two timidly blink at each other |
Chorus |
Name | Year |
---|---|
Levoton Tuhkimo | 2006 |
Nahkatakkinen tyttö | 2006 |
Valkoiset tiikerit | 2006 |
Nimeni on Dingo | 2008 |
Paluu planeetalle | 2006 |
Kiinanmeri | 2006 |
Autiotalo | 2008 |
Kreivin sormus | 2011 |
Kulkuri ja kaunotar | 2008 |
Kirjoitan | 2008 |
Tuulen viemää | 2008 |
Hän on se | 2008 |
The House Without a Name - Autiotalo | 2006 |
Perhosen lento | 2006 |
Tell Me Now - Kirjoitan | 2011 |
Koulukapina | 2008 |
Lakatut varpaankynnet | 2006 |
Juhannustanssit | 2006 |
Suru tahtoo sua | 2006 |
Lähetyssaarnaaja | 2006 |