| No tengo nada que contarte cuando te miro y veo que
| I have nothing to tell you when I look at you and see that
|
| De lo que fuimos antes no queda nada en pie
| Of what we were before there is nothing left standing
|
| Si tu te vas ya sabré que hacer, la ciudad puesta del revés
| If you leave, I'll know what to do, the city turned upside down
|
| Si tu te vas guardaré mi piel, que más me da si te vuelvo a ver
| If you leave I will keep my skin, what does it matter to me if I see you again
|
| Si encuentro quien me abrace, no dejaré que escape
| If I find someone to hold me, I won't let him escape
|
| Y voy cerrando los bares, y el sol me dice que ya está bien
| And I'm closing the bars, and the sun tells me that it's okay
|
| Resbalaré las calles, no es la primera vez
| I'll slip the streets, it's not the first time
|
| Si tú te vas ya sabré que hacer, la ciudad puesta del revés
| If you leave I'll know what to do, the city turned upside down
|
| Si tú te vas guardaré mi piel, que más me da si te vuelvo a ver
| If you leave I will keep my skin, what does it matter to me if I see you again
|
| Si tu te vas… Si tu te vas… Si tu te vas…
| If you go... If you go... If you go...
|
| Si encuentro quien me abrace, no dejaré que escape… | If I find someone to hug me, I won't let him escape... |