Lyrics of Wärst du doch in Düsseldorf geblieben - Die Roten Rosen

Wärst du doch in Düsseldorf geblieben - Die Roten Rosen
Song information On this page you can find the lyrics of the song Wärst du doch in Düsseldorf geblieben, artist - Die Roten Rosen. Album song Never mind the Hosen here's die Roten Rosen, in the genre Поп
Date of issue: 02.07.1987
Record label: T.O.T. Musik
Song language: Deutsch

Wärst du doch in Düsseldorf geblieben

(original)
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Schöner Playboy
Du wirst nie ein Coqboy sein
Das wär besser für mich und für Düsseldorf am Rhein
Gleich als ich Ihn kommen sah
Dachte ich was willer da?
Was will so ein feiner Mensch hier auf unserer Range
Und er setzte sich aufs Pferd
Doch das Pferd war verstört
Und der Herr aus Germany flog in die Prerie
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Schöner Playboy
Du wirst nie ein Cowboy sein
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Das wär besser für dich und für Düsseldorf am Rhein
Doch er blieb 4 Wochen hier
Und er war so nett zu mir
Liebe auf dem Zweiten Blick
Groß war unser Glück
Aber heute denk ich bloß
Wie werd ich Ihn wieder los?
Alles hat er falsch gemacht und ganz Texas lacht
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Schöner Playboy
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Das wär besser für dich und für Düsseldorf am rhein
Wärst du Doch in Düsseldorf geblieben
Das wär besser für mich und für dich
Und für Düsseldorf am Rhein!
(translation)
If only you had stayed in Düsseldorf
Nice playboy
You'll never be a coqboy
That would be better for me and for Düsseldorf am Rhein
As soon as I saw him coming
Did I think what's up?
What does such a fine person want here on our range
And he sat on the horse
But the horse was upset
And the gentleman from Germany flew to the Prerie
If only you had stayed in Düsseldorf
Nice playboy
You'll never be a cowboy
If only you had stayed in Düsseldorf
That would be better for you and for Düsseldorf am Rhein
But he stayed here for 4 weeks
And he was so nice to me
love at second sight
Our luck was great
But today I'm just thinking
How do I get rid of him?
He did everything wrong and all of Texas is laughing
If only you had stayed in Düsseldorf
Nice playboy
If only you had stayed in Düsseldorf
That would be better for you and for Düsseldorf am Rhein
If you had stayed in Düsseldorf
That would be better for me and for you
And for Düsseldorf on the Rhine!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Alle Mädchen wollen küssen 1987
Auld Lang Syne 1998
Motorbiene 1987
The Little Drummer Boy 1998
Leise rieselt der Schnee 1998
Schade um die Rosen 1987
Die Sauerkrautpolka 1987
Ihr Kinderlein kommet 1998
Wenn du mal allein bist 1987
Oh Tannenbaum 1998
Zwei Mädchen aus Germany 1987
Merry X-Mas Everybody 1998
Weihnachtsmann vom Dach 1998
Mein Hobby sind die Girls ft. Франц Шуберт 1987
We Wish You A Merry Christmas 1998
Jingle Bells 1998
Frohes Fest 1998
White Christmas 1998
Weihnachten bei den Brandts 1998
Hark! The Herald Angels Sing 1998

Artist lyrics: Die Roten Rosen