Lyrics of Я возвращаюсь домой - Денис Майданов

Я возвращаюсь домой (original)

Сколько трасс и дорог
Сколько песен и строк
Сколько лиц
Сколько слов чужих.
То печаль, то восторг,
запад, юг и восток,
Но со мной
Запах губ твоих.
Где бы я ни бывал
Был то пан, то пропал
То взлетал,
то слетал с небес,
То молчал, то кричал,
Но всегда был причал,
На который
Спешил к тебе,
Мой огонь, мой маяк в судьбе.
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой —
Где нет тысячи слов,
Есть любовь
И звезда в окне;
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой —
Километры круша,
Даже если душа
В огне.
Этажи-миражи,
Так устроена жизнь —
Через стенку
Добро и зло.
Ледяным станет трон,
Если твой телефон
Промолчит,
Не согрев теплом.
Не ответит никто,
Что же будет потом,
Может,
Всё превратится в дым…
Только я не боюсь,
Потому что вернусь
В мир,
Где примут меня любым!
В мир, где можно побыть
Простым.
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой —
Где нет тысячи слов,
Есть любовь
И звезда в окне;
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой —
Километры круша,
Даже если душа
В огне.
Я возвращаюсь домой.
Я возвращаюсь домой.
Домой.

(translation)

How many tracks and roads
How many songs and lines
How many faces
How many words of strangers.
That sadness, then delight,
west, south and east,
But with me
The smell of your lips.
Wherever I've been
There was a pan, then disappeared
That took off
then flew from heaven,
Then he was silent, then he shouted,
But there was always a pier
On which
Hurry to you
My fire, my beacon in fate.
I am going back home,
Coming home -
Where there are not a thousand words
Is love
And a star in the window;
I am going back home,
Coming home -
Kilometers crashing,
Even if the soul
On fire.
Mirage floors,
That's the way life is
Through the wall
Good and evil.
The throne will become icy
If your phone
Will keep silent
Not warmed by heat.
Nobody will answer
What will happen then
Maybe,
Everything will turn into smoke...
Only I'm not afraid
Because I'll be back
To the world,
Where anyone will accept me!
To a world where you can be
Simple.
I am going back home,
Coming home -
Where there are not a thousand words
Is love
And a star in the window;
I am going back home,
Coming home -
Kilometers crashing,
Even if the soul
On fire.
I am going back home.
I am going back home.
Home.