Translation of the song lyrics Тихий океан - Денис Майданов

Тихий океан (original)

Морфлот!
Морфлот!
Кого-то в пехоту, кого-то в спортроту,
В связисты и мотострелки.
Не скоро обратно, разъедутся завтра
Отчизне служить пареньки.
К чему разговоры?
Кто в степи, кто в горы
На честью назначенный срок.
А я на восход, я на крейсер в Морфлот,
Я еду на Дальний Восток.
Припев:
Тихий океан, Батя-капитан!
Чайки над водою и туман.
Волны и моря, мачты-якоря, а за горизонтом ждет Земля.
Где в окнах свет, милый сердцу свет, по утрам роса и твои глаза.
Вернусь, пройдя сто морей и стран, и хранит любовь Тихий океан.
Морфлот!
Морфлот!
Недели похода — такая работа.
Есть Родине верно служить.
Наш пеленг не пуст -боевое дежурство, а море штормит и штормит.
Награды и ранги не те на гражданке, там здешних не встретишь красот.
Стена рук и спин настоящих мужчин — Российский Военный Морфлот!
Припев:
Тихий океан, Батя-капитан!
Чайки над водою и туман.
Волны и моря, мачты-якоря, а за горизонтом ждет Земля.
Где в окнах свет, милый сердцу свет, по утрам роса и твои глаза.
Вернусь, пройдя сто морей и стран, и хранит любовь Тихий океан.
Тихий океан…
Морфлот!
Морфлот!
Морфлот!

Тихий океан (translation)

Morflot!
Morflot!
Someone in the infantry, someone in the sports company,
In signalmen and motorized riflemen.
Not back soon, they will leave tomorrow
Boys serve the fatherland.
Why talk?
Who is in the steppe, who is in the mountains
For an honorably appointed term.
And I'm at sunrise, I'm on a cruiser in Morflot,
I am going to the Far East.
Chorus:
Pacific Ocean, Dad-Captain!
Seagulls over water and fog.
Waves and seas, anchor masts, and the Earth awaits beyond the horizon.
Where is the light in the windows, the light dear to the heart, in the morning dew and your eyes.
I will return, having passed a hundred seas and countries, and the Pacific Ocean keeps love.
Morflot!
Morflot!
Weeks of hiking are such a job.
There is faithfully serve the Motherland.
Our bearing is not empty - combat duty, and the sea is stormy and stormy.
Awards and ranks are not the same in civilian life, you will not find local beauties there.
The wall of arms and backs of real men - the Russian Military Marine Fleet!
Chorus:
Pacific Ocean, Dad-Captain!
Seagulls over water and fog.
Waves and seas, anchor masts, and the Earth awaits beyond the horizon.
Where is the light in the windows, the light dear to the heart, in the morning dew and your eyes.
I will return, having passed a hundred seas and countries, and the Pacific Ocean keeps love.
Pacific Ocean…
Morflot!
Morflot!
Morflot!