Translation of the song lyrics Ностальгия - Денис Майданов

Ностальгия - Денис Майданов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ностальгия , by -Денис Майданов
Song from the album: Пролетая над нами
In the genre:Русская эстрада
Release date:02.02.2014
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Ностальгия (original)Ностальгия (translation)
Авиабилет до большой реки Air ticket to the big river
И ответов нет у такой тоски; And such anguish has no answers;
И в моих глазах тихий затаился крик. And in my eyes a silent cry lurked.
Ну, давай, прости - некого прощать. Well, come on, I'm sorry - there is no one to forgive.
Ну, давай, кричи - не о чем кричать. Come on, shout - there's nothing to shout about.
Ну, тогда лети, если там уже привык. Well, then fly, if you are already used to it.
Ой, не плачьте вы по мне, дорогие - Oh, don't cry for me, dear -
Фотографии в красивом стекле. Photos in beautiful glass.
И мне душу не тревожь ностальгия, And do not disturb my soul with nostalgia,
Я ведь где-то есть на этой Земле. I'm somewhere on this earth.
Ностальгия... Ностальгия... Nostalgia... Nostalgia...
Солнце белых лет, здравствуй, это я. Sun of white years, hello, it's me.
Негасимый свет - жёлтая земля. Inextinguishable light - yellow earth.
Спросишь: "Кто со мной?" You ask: "Who is with me?"
- счастья и тревог полки. - happiness and anxiety shelves.
На верху ветра.At the top of the wind.
Холодно на дне. Cold at the bottom.
Вот и всё, пора.That's it, it's time.
Думай обо мне. Think about me.
И на память нам песня у большой реки. And in memory of us a song by the big river.
Ой, не плачьте вы по мне дорогие - Oh, don't cry for me dear -
Фотографии в красивом стекле. Photos in beautiful glass.
И мне душу не тревожь ностальгия, And do not disturb my soul with nostalgia,
Я ведь где-то есть на этой Земле. I'm somewhere on this earth.
Ностальгия... Ностальгия... Nostalgia... Nostalgia...
Тысячи дорог до звёзд Thousands of roads to the stars
И пока не гаснет свет. Until the lights go out.
Жил или горел?Lived or burned?
– вопрос. - question.
Жив, люблю, дышу – ответ. Live, love, breathe - the answer.
Ностальгия... Ностальгия... Nostalgia... Nostalgia...
Ностальгия... Ностальгия... Nostalgia... Nostalgia...
Ностальгия... Ностальгия... Nostalgia... Nostalgia...
Ностальгия!Nostalgia!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: