Translation of the song lyrics Să-Mi Cânți - Delia

Să-Mi Cânți (original)

Nu am fost deloc după format:
Visele ce le-am păstrat sub pat
Zâmbetele mele de-altă dat'
Și copilul din mine pe care l-am avut, dar l-am uitat
Ai avut curajul să iubești pe cineva ca mine
Cu dragostea stângace și plină de rugină (mmh)
Să-mi cânți la sufletul dezacordat
Ai grijă de inima mea
Să-mi cânți doar balade în ea
Adu-mi fericirea cu note înalte
În suflet și las-o să stea
Nu îmi pare rău de ce n-am fost
Azi regretele n-au nici un rost
Suntem veșnic tineri peste ani
Dacă ar fi după mine, am sta o viață fără bani
Ai avut curajul să iubești pe cineva ca mine
Cu dragostea stângace și plină de rugină (mmh)
Să-mi cânți la sufletul dezacordat
Ai grijă de inima mea
Să-mi cânți doar balade în ea
Adu-mi fericirea cu note înalte
În suflet și las-o să stea
Fără emoții, în suflet respiră
Și fă-mă să strig, cu vocea te-ating
Ai grijă de inima mea
Să-mi cânți doar balade în ea
Adu-mi fericirea cu note înalte
În suflet și las-o să stea

(translation)

I was not by format at all:
The dreams I kept under the bed
My old smiles'
And the baby in me that I had, but I forgot
You had the courage to love someone like me
With clumsy and rusty love (mmh)
Sing to my discordant soul
Take care of my heart
Just sing me ballads in it
Bring me happiness with high grades
In the soul and let it sit
I'm not sorry I wasn't
There is no point in regretting today
We are forever young over the years
If it were up to me, I would live a life without money
You had the courage to love someone like me
With clumsy and rusty love (mmh)
Sing to my discordant soul
Take care of my heart
Just sing me ballads in it
Bring me happiness with high grades
In the soul and let it sit
Without emotions, he breathes in his soul
And make me shout, I touch you with my voice
Take care of my heart
Just sing me ballads in it
Bring me happiness with high grades
In the soul and let it sit