| Aș putea să fiu un drum pustiu
| I could be a deserted road
|
| Chiar pustiu de-aș fi, doar tu m-ai ști
| Even if I were deserted, only you would know me
|
| M-ai mângâia sub talpa ta
| You would caress me under your feet
|
| Aș putea să fiu la ceas târziu
| I could be late
|
| În noapte chiar, o umbră doar
| Even at night, just a shadow
|
| Privirea ta m-ar caută
| Your gaze would search for me
|
| Cineva, cineva bate acum la ușa mea
| Someone, someone is knocking on my door now
|
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi iarăși dragostea?
| Will it be love again?
|
| A trimis-o altcineva dar eu sunt a ta
| Someone else sent it, but I'm yours
|
| Cineva, cineva bate acum la ușa mea
| Someone, someone is knocking on my door now
|
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi iarăși dragostea?
| Will it be love again?
|
| A trimis-o altcineva dar eu sunt a ta
| Someone else sent it, but I'm yours
|
| Mă așteptam la altceva
| I was expecting something else
|
| Credeam că e iubirea ta
| I thought it was your love
|
| Puteam s-o las dar am spus pas
| I could have let her go but I said no
|
| Eu știu ce simt dar mă tot mint
| I know how I feel, but I keep lying
|
| De-ar fi a ta n-ar mai bătea
| If it were yours, it wouldn't beat
|
| Și ar intra cu cheia mea, cu cheia mea
| And he would come in with my key, my key
|
| Cineva, cineva bate acum la ușa mea
| Someone, someone is knocking on my door now
|
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi iarăși dragostea?
| Will it be love again?
|
| A trimis-o altcineva dar eu sunt a ta
| Someone else sent it, but I'm yours
|
| Cineva, cineva bate acum la ușa mea
| Someone, someone is knocking on my door now
|
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi iarăși dragostea?
| Will it be love again?
|
| A trimis-o altcineva dar eu sunt a ta
| Someone else sent it, but I'm yours
|
| Cineva, cineva
| Someone, someone
|
| Cineva, cineva
| Someone, someone
|
| A trimis-o altcineva dar eu sunt a ta
| Someone else sent it, but I'm yours
|
| Cineva, cineva bate acum la ușa mea
| Someone, someone is knocking on my door now
|
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi ea? | Will she be? |
| O fi iarăși dragostea?
| Will it be love again?
|
| A trimis-o altcineva dar eu sunt a ta | Someone else sent it, but I'm yours |