Translation of the song lyrics Oczy tej małej - Deep

Oczy tej małej (original)

Oczy tej małej jak dwa błękity, a skóra biaława jak alabaster
Włosy tej małej, warkoczyki, usta wydatne jak czerwony flamaster
Na ciele rozsiane piegi rumienne, i włoski niczym przebiśniegi wiosenne
Pochłonął ją całkiem internet, przy nim spędzała noce bezsenne
Delikatnie serce kradł, wciągał za rączkę powolutku w śmierć
W zimne palce miłość kładł, oddawał ciepło bitów przez sieć
Megabajty wierszy lały przez LTE do niej serotoninę
Nicki, awatary osób, fotki tutaj zastępują sierot rodzinę
Matka nie miała czasu, krytykowała ciągle zazdrosna o piękno
Ojca nie było w domu, jak był to pił, na wszystko machał ręką
Siora dawno wyszła za mąż i pojechała zarabiać na zmywak
Babcia zmarła, bratnia dusza ciągle obecna chociaż nieżywa
Oczy tej małej, jak dwa błękity w monitor płakały emotikony
Serce naiwne nie do obrony, bo wiedział co pisać demon wcielony
Po drugiej stronie, w brudnych majtkach siedział wieprz opluty i topił ją w
bajkach
Chłonęła jak niezapisana kartka, ten wylewany tusz z duszy czarnej jak jezioro
Bajkał
Namawiał najpierw na wysyłanie zdjęć, potem wysyłała gdy miał chęć
Mówił, że rozumie jej problemy więc, powierzała, tajemnice mu gdy czuła się jak
śmieć
Robił za nią zadania domowe z matmy wybitny taktyk, rozbawiał do łez
Zawsze adekwatny, wstrętny praktyk udawał, że to zabawa gdy nakłaniał na seks
Widział i nie grzmiał Bóg w swoim niebie jak odpisywała mu czasem nieśmiało
Zaczarowana zakazanym owocem przytakiwała a niebo milczało
Niebo milczało choć na jego balkonie od tej podłości zdychały gołębie
Gdy hańbił niewinność, deptał dzieciństwo które opierało się mu nadaremnie
Namówił na spotkanie, szykował się do tego miesięcy więc prawie oszalał
Podekscytowany lód whiskey zalał, by napady strachu upić w pysk nalał
Cicho nucił kocham ciebie jak Irlandię
Szorował się do bólu nerwowo i nieporadnie
Lustro zaparowało bo czuło wstręt
Kiedy golił zarost maszynką Gilette
Gdy odpalał Golfa czesał włosy i natrętnie gładził flanelówkę
Oblizywał niedomyte zęby i chuchnął w dłoń zanim łyknął miętówkę
Ona stała pod Piotrem i Pawłem, a święci akurat mieli inne zmartwienia
Otworzył drzwi i wsiadła do środka, odjechała bezpowrotnie do krainy cienia
Karmazynowy przypływ za morzem zalał podłością krainę czarów
Nibylandia za drzwiami Narni jednej nocy tu uwiędła od widzianych koszmarów
Pękła noc po drugiej stronie lustra została, na zawsze a dusza się stłukła
Gdy wysadzał ją przy drodze, zabrał oczy tej małej, z samochodu wysiadła kukła

(translation)

The little girl's eyes are blue and the skin is whitish like alabaster
The little girl's hair, pigtails, lips as prominent as a red felt-tip pen
Red freckles and hairs like spring snowdrops are scattered on the body
She was completely absorbed by the Internet, spending sleepless nights with it
He gently stole the heart, slowly pulled it by the hand into death
In the cold fingers he put love, he gave the warmth of the beats through the net
Megabytes of poems poured serotonin into her via LTE
Nicki, avatars of people, pics here replace orphans family
Mother did not have time, she criticized constantly jealous of beauty
My father was not at home, when he was drinking, he waved his hand at everything
Siora got married a long time ago and went to earn money for the dishwasher
Grandma died, her soul mate is still present although she is dead
The eyes of this little girl, like two blues on the screen, cried emoticons
An indefensible naive heart, because he knew what to write demon incarnate
On the other side, in dirty panties sat a hog spit on and drowned her in
fairy tales
She absorbed like a blank sheet of paper, that ink poured out of a soul that was black like a lake
Baikal
He urged first to send photos, then send them whenever he wanted
He said he understood her problems, so she entrusted her secrets to him when she felt like
junk
He did her math homework for her, an outstanding tactician, amused to tears
Always an adequate, obnoxious practitioner pretended it was a game when he urged them to have sex
God saw and did not thunder in his heaven, as she sometimes wrote back timidly
Enchanted by the forbidden fruit, she nodded and the sky was silent
The sky was silent though on his balcony the pigeons were dying from this meanness
When he disgraced innocence, he trampled on his childhood in vain
He talked me into a meeting, he was getting ready for this months, so he almost went crazy
The excited ice poured over the whiskey to drink fear into his mouth
He softly hummed I love you like Ireland
He scrubbed nervously and awkwardly
The mirror fogged up because it was disgusted
While he was shaving his stubble with Gilette's razor
When he started the Golf, he brushed his hair and stroked the flannelette insistently
He licked his unwashed teeth and puffed into his hand before taking a sip of the peppermint
She stood under Peter and Paul, and the saints had other concerns
He opened the door and she got inside, she drove away to the land of shadow
A crimson tide across the sea flooded the wonderland with wickedness
Neverland behind Narnia's door one night here withered from the nightmares she had seen
The night on the other side of the mirror broke and stayed forever and the soul broke
As he dropped her off by the road, he took the little girl's eyes away, and a puppet got out of the car