Translation of the song lyrics Tu sexto sentido - David DeMaria

Tu sexto sentido (original)

Tienes un sexto sentido
Que juega con todos mis hilos,
Mi guerra y mi paz.
Y tú que siempre dices la verdad
Preséntate,
Da una señal.
Y tú mi fiel ficción de realidad,
Disfrázame
Esta soledad.
Tráeme también del olvido
El aire para respirar,
Que si nos oye Cupido
Volvera a disparar.
Tienes un sexto sentido
Que juega con todos los hilos,
Creando en mi orden constante desorden
Que puede matar
Tienes la llave prohibida
Que enciende y apaga mi vida,
Te busco en los mares y en los horizontes,
Te encuentro y te vas.
(Siempre te encuentro y te vas)
Quizás te haga sentir la compasión,
Mi ángel de amor
Me abandonó.
(Me abandonaste)
Quizás se ha escrito un nuevo mandamiento,
El de ocultar
Lo que estoy sufriendo.
Llévame al cielo contigo
Que este infierno lo conozco ya,
Y si nos oye Cupido
Le invitamos a cenar.
Tienes un sexto sentido
Que juega con todos los hilos,
Creando en mi orden constante desorden
Que puede matar.
Tienes la llave prohibida
Que enciende y apaga mi vida,
Te busco en los mares y en los horizontes,
Te encuentro y te vas.
Tienes…
Tienes…
Tienes un sexto sentido
Que juega con todos los hilos,
Creando en mi orden constante desorden,
Mi guerra y mi paz.
(Tu sexto sentido)
Eres mi sexto sentido.
(Tu sexto sentido)
(Tu sexto sentido)
Eres mi sexto sentido.
(Tu sexto sentido)
Tu sexto sentido.

Tu sexto sentido (translation)

you have a sixth sense
That he plays with all my threads,
My war and my peace.
And you who always tell the truth
Present yourself,
Give a sign.
And you, my faithful fiction of reality,
dress me up
This loneliness.
Bring me back from oblivion
the air to breathe,
What if cupid hears us
I will shoot again.
you have a sixth sense
That plays with all the threads,
Creating in my constant order disorder
what can kill
you have the forbidden key
That turns my life on and off,
I look for you in the seas and in the horizons,
I find you and you leave.
(I always find you and you leave)
Maybe it will make you feel pity,
my angel of love
She leave me.
(You left me)
Perhaps a new commandment has been written,
the one to hide
What I am suffering.
take me to heaven with you
That this hell I already know,
And if Cupid hears us
We invite you to dinner.
you have a sixth sense
That plays with all the threads,
Creating in my constant order disorder
Which can kill.
you have the forbidden key
That turns my life on and off,
I look for you in the seas and in the horizons,
I find you and you leave.
Do you have…
Do you have…
you have a sixth sense
That plays with all the threads,
Creating in my constant order disorder,
My war and my peace.
(Your sixth sense)
You are my sixth sense.
(Your sixth sense)
(Your sixth sense)
You are my sixth sense.
(Your sixth sense)
Your sixth sense.