Translation of the song lyrics Días imaginarios - David DeMaria

Días imaginarios (original)

Sentado en la balanza de los días
Pensando en mi cosita, que se yo
Saciado del levante y su coraje
Sentado en la balanza de los días
Pensando en mi cosita, que se yo
Saciado del levante y su coraje
Hoy te escribo mi Señor
Regálenos Señor, usted perdone
Un poco de ese vino pa' esta sed de amor
Regálenos Señor la sabiduría
Pa' olvidar la sombra de la decepción
Y así soñar
Que las cositas se nos puedan arreglar
Y soñaré
Las lagrimitas son reflejos sin pincel
Y así soñar
Y soñaré
Si ha decidido usted abandonarnos
Supongo que hipoteca no nos dejará
Amparenos Señor
Tan sólo una vez más
Que el banco de la fe está regular
Y así soñar
Que las cositas se nos puedan arreglar
Y soñaré
Las lagrimitas son reflejos sin pincel
Y soñará
Que a la playita de castillos yo te iré a buscar
Y soñaré
Que el corazón se ha naufragado en el ayer
Siento dudas, siento temo
No hay doctrinas somos alma y corazón
Siento dudas, siento temor
Somos hijos de un amor sin condición
Y así soñar
Y soñaré
El corazón se ha naufragado en el ayer
Y así soñar
Y soñaré
Y así soñar
Te guardo en el imaginario de mi fe

(translation)

Sitting on the scales of days
Thinking of my little thing, what do I know
Satisfied with the Levante and its courage
Sitting on the scales of days
Thinking of my little thing, what do I know
Satisfied with the Levante and its courage
Today I write to you my Lord
Give us Lord, you forgive
A little of that wine for this thirst for love
Grant us wisdom Lord
To forget the shadow of disappointment
and so dream
That the little things can be fixed
and I will dream
The little tears are reflections without a brush
and so dream
and I will dream
If you have decided to leave us
I guess mortgage won't let us
Help us Lord
just one more time
That the bank of faith is regular
and so dream
That the little things can be fixed
and I will dream
The little tears are reflections without a brush
and will dream
That I will go to look for you at the beach of castles
and I will dream
That the heart has been shipwrecked in yesterday
I feel doubt, I feel fear
There are no doctrines, we are heart and soul
I feel doubt, I feel fear
We are children of a love without condition
and so dream
and I will dream
The heart has been shipwrecked in yesterday
and so dream
and I will dream
and so dream
I keep you in the imaginary of my faith