Song information On this page you can find the lyrics of the song El estrecho se hizo eterno, artist - David DeMaria. Album song Barcos de papel, in the genre Поп
Date of issue: 30.08.2004
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
El estrecho se hizo eterno(original) |
Huyo de su cultura y su pais |
Buscandole a su vida la ilusion de un porvenir… |
Con dos ojos negros y destellos de temor |
Y sintiendose algo sola… |
Dejo hasta su familia sin querer |
Y a su jabibi con un beso y un te esperaré |
Y una maldita noche el vino a por ti |
Y el estrecho se hizo eterno… |
Lagrimas y lagrimas |
Lagrimas y lagrimas lloró mirando al mar |
Omar en ella está enredado entre sus aguas… |
Siete vidas derramada |
Y una patera volcada |
Guarda costas en su busca |
Y tu solita en la playa… |
Cada noche ella se sienta a esperar |
En las playas de tarifa a su amor llegar |
Y el levante con sus mainos peinará |
Tus cabellos niña mora… |
Lagrimas y lagrimas |
Lagrimas y lagrimas soñando con soñar |
Que entre la arena y la sal |
No haya mas sangre derramada… |
Siete vidas de esperanza |
Y una patera volcada |
Guarda costas en su busca |
Y tu solita en la playa… |
El estrecho se hizo eterno |
Entre olas y marejadas |
Inmigrantes en su lucha |
Por una vida soñada… |
Y el estrecho se hizo eterno |
(translation) |
He ran away from his culture and his country |
Looking for his life the illusion of a future... |
With two black eyes and flashes of fear |
And feeling a bit lonely... |
I leave even her family of her unintentionally |
And her jabibi from her with a kiss and a I'll wait for you |
And one damn night he came for you |
And the strait became eternal... |
tears and tears |
Tears and tears she cried looking at the sea |
Omar is entangled in her waters... |
seven lives spilled |
And an overturned boat |
Coast Guard in search |
And you alone on the beach… |
Every night she sits waiting |
On the beaches of Tarifa, her love arrives |
And the lift with her mainos will comb |
Your hair, black girl… |
tears and tears |
Tears and tears dreaming of dreaming |
That between the sand and the salt |
No more blood spilled... |
seven lives of hope |
And an overturned boat |
Coast Guard in search |
And you alone on the beach… |
The strait became eternal |
Between waves and swells |
Immigrants in their struggle |
For a dream life... |
And the strait became eternal |